胡蓉
- 作品数：17 被引量：51H指数：2
- 供职机构：安徽建筑工业学院外语系更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金安徽省教育厅人文社会科学研究项目安徽省教育厅重点科研项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学社会学经济管理更多>>
- 英语中汉语贷词的语言文化研究被引量：1
- 2013年
- 词汇的互借是各种语言所共有的一种常态。汉语贷词已成为了英语词汇中的一个组成部分。本文以翔实的例证,分析阐述了已收入主要英语辞书中的汉语贷词所体现出的汉民族文化内涵,涉及到汉语贷词的起源、发展演变和成因。同时从语言学的角度出发,对语义、语法和语音等方面进行了探讨。
- 任静明胡蓉
- 关键词：文化语言
- 英汉仿拟辞格变体模式探讨被引量：4
- 2006年
- 通过对英汉仿拟修辞格六种变体的讨论,展示出两种语言在结构和语义上的相似性。灵活、适当地运用此种修辞手段,可以增强语言的感染力和表现力。同时,兼叙了英语仿拟辞格独特的修辞效果。
- 胡蓉
- 关键词：仿拟修辞效果
- 新型主辅式大学英语教学模式探讨
- 2008年
- 分析了目前我国大学英语教学中所采用的主要教学模式即"以教师为中心"的教学模式,该模式突出了教师的中心地位而忽视了学生的主体地位,它压抑了学生主观能动性的发挥及个性的发展。探讨了建构主义学习理论及其倡导的教学模式,结合我国的英语教学现状,提出了构建基于计算机和传统课堂优秀成分相结合的"主导式教学和辅助式教学"的英语多媒体课堂教学模式。
- 胡蓉张同乐
- 关键词：建构主义教学模式个性化学习
- 析田纳西·威廉姆斯《欲望号街车》中的象征意象被引量：2
- 2011年
- 通过对田纳西·威廉姆斯《欲望号街车》的三组意象即地名和人名;音乐和色彩;扑克、水和灯罩的分析,探讨了剧中巧妙地运用象征手法以及其所得到的效果,充分揭示了美国南方衰落的传统文明与新兴的北方工业文明产生的剧烈冲突和矛盾。剧中主人公布兰奇悲剧的一生正是美国社会的一个缩影,是一出社会堕落的悲剧。
- 胡蓉
- 关键词：《欲望号街车》象征意象
- 《推销员之死》中的象征主义研究被引量：2
- 2010年
- 《推销员之死》一剧不仅有着深刻的社会意义,而且展示出其深刻的社会价值。美国剧作家阿瑟.米勒对剧中人物的描写十分准确、生动,同时又充分使用了抽象的比喻和象征手法,通过对主人公威利.洛曼这一象征形象的深化和扩展,展现了人物的内心、缺损的性格以及虚幻的梦境,强烈烘托出了作品的主题意义,为"美国梦"唱出一曲深沉的悲歌。
- 胡蓉
- 关键词：《推销员之死》象征主义
- 英汉语言中民族文化色彩透视被引量：2
- 2002年
- 英汉民族处在不同的文化语境中,由于不同的地理环境,生活风俗习惯,宗教文化信仰,思维模式和历史背景,两种文化间出现种种差异:词语的联想意义各异,或者联想意义为一方文化所特有,而在另一文化语境中则空缺。本文就此探讨字面和形象意义以外的隐含意义。
- 胡蓉任静明
- 关键词：联想意义英汉语言英汉民族隐含意义文化语境民族文化
- 大学英语分级教学的可行性研究被引量：1
- 2009年
- 本文分析讨论了大学英语教学中分级教学的可行性和必然性。阐述了因材施教这一教学根本规律在教学中的重要作用,强调了采用分级教学配以多媒体技术手段的模式有助于提高大学英语教学的效果以及由此在教学改革中所产生的积极意义。
- 胡蓉
- 关键词：大学英语分级教学
- 英语中的性别歧视现象及其规避策略被引量：2
- 2004年
- 语言是伴随着人类社会的发展而发展。从社会语言学的角度,从历史与现实两方面探讨性别歧视,此现象在词法、性、语义、社会习俗及婚姻中各有不同的表现形式,可有六点规避策略。
- 胡蓉
- 关键词：性别歧视规避
- 谈英汉语中的移就和移觉修辞法被引量：2
- 2008年
- 英汉两种语言中都使用移就和移觉修辞法,以增强语言的表现力和感染力。移就的特点是言简意赅,新颖别致、生动形象。移觉则让人感觉互通,相互转移,从而创造一个多维的感觉空间。移就包括移觉,移觉是移就的特别分支。
- 任静明胡蓉
- 关键词：移就移觉修辞效果
- 矛盾修饰法的表达、翻译和运用被引量：1
- 2000年
- 矛盾修辞是英语中较为常用的一种具有特殊效果的修辞方法，但在理解、翻译和运用方面不易掌握，容易出现偏差。本文阐述了如何透过表层意义去理解其深层涵义及如何正确翻译和运用的几种方法。
- 胡蓉
- 关键词：英语矛盾修饰法修辞方法正确翻译
