胡晓
- 作品数：9 被引量：10H指数：2
- 供职机构：琼州学院外国语学院更多>>
- 发文基金：海南省教育厅科研基金海南省教育厅高等学校科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 旅游文体英译探索被引量：3
- 2008年
- 从文体的角度对旅游文体进行了界定,讨论了文化因素对旅游文体英译的影响,并进一步对旅游文体的几种典型体裁进行了英译探索。
- 胡晓吴叔尉
- 关键词：文化差异英译
- 海南民族地区基础英语教育中的词汇学习对策研究被引量：1
- 2011年
- 阐述了海南民族地区中小学生在英语词汇的学习过程中存在着师资、学生自身以及母语环境等多方面的问题。通过教学实践和调查研究,从教师的词汇教学和学生的词汇记忆两方面提出了一些应对策略和解决方法。
- 吴叔尉胡晓
- 关键词：海南民族地区基础英语教育词汇教学策略
- The English Translation of Modern Chinese Prose——A Case Study of Selected Modern Chinese Prose Writings by Zhang Peiji
- 1. Introduction Zhang Peiji, a famous translator in China engaging in the practice of translation for more tha...
- 杨苹胡晓
- 文献传递
- 英汉语道歉行为对比分析
- 2010年
- 英汉语中,道歉言语行为有所差异,这与各自的文化因素有关,反映了中西价值观和社会行为规范的不同。要想减少这方面的语用失误,扩大交流和沟通,增进理解和相互信任,就需要英语学习者加强对跨文化差异的认识和敏感性,努力提高跨文化交际能力。
- 吴叔尉胡晓
- 关键词：道歉言语行为跨文化交际
- 旅游公示语的语言特点及英译探讨被引量：1
- 2010年
- 旅游公示语是一种特殊的语言文体,具有独特的语言特点:语汇简洁、规范标准、功能明确。英译时可洋为中用,力求简洁规范,同时还要注意中西文化差异。
- 吴叔尉胡晓
- 关键词：旅游公示语语言特点英译
- 海南省东部地区公示语英译现状调查被引量：1
- 2013年
- 本文总结了海南东部地区公示语的英译现状调查结果,分析了调查发现的英译问题,并提出了应对措施,以引起有关部门的重视,促成此类问题的解决。
- 吴叔尉胡晓
- 关键词：公示语英译
- 科技英语词汇特点及其汉译被引量：1
- 2010年
- 本文论述了科技英语词汇的相关特点,并针对这些具体特点探索相应的翻译技巧和方法。
- 吴叔尉胡晓
- 关键词：科技英语词汇特点名词化结构外来词构词法
- 琼南民族地区中、小学英语教育存在的问题及对策被引量：2
- 2011年
- 文章以五指山市水满乡和毛道乡的中、小学为重点,对琼南民族地区英语基础教育现状进行调查,找到该地区中、小学英语教育在教师、学生、文化背景、教学硬件等方面存在的问题,并就这些问题的解决提出了看法和建议。
- 吴叔尉胡晓
- 关键词：英语教育
- 英汉语言结构差异对比与翻译研究被引量：1
- 2007年
- 本文探究英汉语言结构差异及翻译相关问题。
- 胡晓
- 关键词：语言结构词法句法翻译
