您的位置: 专家智库 > >

高鹏

作品数:2 被引量:3H指数:1
供职机构:云南师范大学外国语学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇翻译
  • 1篇英译
  • 1篇英语
  • 1篇景区公示语
  • 1篇矿物
  • 1篇矿物加工
  • 1篇工程英语
  • 1篇公示语
  • 1篇翻译策略

机构

  • 2篇云南师范大学

作者

  • 2篇黄瑛
  • 2篇高鹏

传媒

  • 1篇中国科技翻译
  • 1篇楚雄师范学院...

年份

  • 2篇2016
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
关联理论视角下景区公示语的英译探究——以丽江市为例
2016年
关联理论把语言交际当作是一个明示—推理的过程,译者帮助目标语读者找到原语与目标语语境之间的"最佳关联"正是景区公示语翻译要达到的效果。因此,该理论为景区公示语翻译提供了理论依据。从关联理论的视角出发,以丽江市为例,对旅游景区公示语翻译存在的问题做了取样、分析和研究,提出一些相对有效的翻译策略,以期为类似景区公示语翻译提供参考。
高鹏黄瑛
关键词:景区公示语英译翻译策略
矿物加工工程英语的特征及翻译被引量:3
2016年
矿物加工工程英语属于科技英语的范畴,是理工科类专门用途英语。该专业英语翻译对于相关企业和科技工作者开展对外交流与技术合作产生着重要的纽带作用。本文对矿物加工工程专业英语词汇和句法特征进行了整理和介绍,并结合具体实例探索了其翻译方法。
高鹏黄瑛
关键词:翻译
共1页<1>
聚类工具0