彭丽芳
- 作品数：6 被引量：53H指数：3
- 供职机构：长沙理工大学外国语学院更多>>
- 发文基金：中国学位与研究生教育学会研究课题湖南省哲学社会科学基金湖南省高等学校教学改革研究项目更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字经济管理更多>>
- 浅析非言语交际在初中英语课堂教学中的应用
- 2016年
- 本文从非言语交际在初中英语课堂教学中的应用角度出发,对非言语交际的概念进行了界定,阐明非言语交际在初中英语教学课堂中的重要作用,并根据当下初中英语课堂教学中存在的问题提出了与之对应且行之有效的建议。
- 彭丽芳
- 关键词：非言语交际初中英语课堂教学
- 文化语境视角下英汉成语翻译策略研究
- 2016年
- 语言是文化的载体,成语是语言经过长期使用而约定成俗的固定词组或短语。基于文化语境的差异性,英汉成语承载着不同的文化信息,体现着不同的文化特征,给英汉成语翻译工作带来了挑战。本文重点分析英汉成语文化特性的异同,并针对不同语境提出行之有效的英汉成语互译方法。
- 彭丽芳
- 关键词：文化语境英汉成语翻译策略
- “一带一路”背景下国际化人才培养路径被引量：44
- 2016年
- "一带一路"战略构想给我国经济发展带来新机遇的同时,也对我国的人才市场提出新挑战。培养合格的国际化人才关键在于高质复合型跨文化人才的培养,文章着重阐述高质复合型跨文化交际人才的内涵,分析我国人才市场现状,并探讨其培养途径。高质复合型跨文化交际人才的培养离不开学校、企业和政府的共同努力。
- 段胜峰彭丽芳
- 关键词：一带一路
- 翻译硕士培养中汉语文化缺失现象及应对策略被引量：4
- 2016年
- 随着中外交流日趋频繁,"英语热"一直高温不降,尽管近两年教育部呼吁大家关注汉语,提高汉语的地位,但在当下高校英语人才的培养过程中,对汉语文化仍然不够重视,中西方文化的失衡在文化传承与发展过程中日益突出。本文旨在深入探析导致当下翻译硕士培养过程中汉语文化缺失现象产生的原因,指出在翻译硕士培养过程中适当进行汉语文化渗透的意义,并提出行之有效的应对策略。
- 彭丽芳
- 关键词：翻译硕士汉语文化缺失
