肖莉莉
- 作品数:5 被引量:0H指数:0
- 供职机构:河南中医药大学外语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学政治法律更多>>
- 模因视角下的英汉广告翻译
- 2014年
- 英汉广告语的翻译过程中,不仅要以目的语中对应的强势模因来复制仿写源语中的强势模因,而且要充分考虑广告语的商业本质,采用归化的总体策略,在源语缺少强势模因的情况下,有意识地选择目的语中的强势模因来传达信息。
- 郑昊霞肖莉莉李雪晴
- 关键词:模因广告强势模因翻译策略
- 基于笔记训练的大学英语听说教学研究
- 2014年
- 本研究将笔记训练法应用到大学听说教学中,并通过问卷调查来获取学生对该训练方法的态度、接受程度和效果反馈信息。调查结果显示:笔记训练能在一定程度上激发学生对英语的学习兴趣、改变学生的听力习惯、强化听后即说的过程,继而提高大学生的英语听说能力,提高四级成绩以及整体英语水平。
- 李学勤肖莉莉杨朔
- 关键词:大学英语听说教学笔记训练问卷调查
- 开创地方人大对外交往新局面
- 2014年
- 随着改革开放的深入发展和综合国力的稳步增强,"议会外交"日益成为我国总体外交的重要组成部分。作为地方国家权力机关,地方人大与外国地方议会间的交往和联系也越来越活跃、紧密,与全国人大的对外交往相辅相成,在国家总体外交格局中发挥着越来越重要的作用。——服务国家总体外交的内在要求外事工作是"一盘棋"。地方人大外事工作在服务于国家总体外交、服务于全国人大的"议会外交"、服务于地方经济社会民生发展等方面发挥着越来越重要的作用,通过与国外议会的多层次、多渠道的沟通和交流,宣传、介绍我国人民代表大会制度,展示改革开放取得的巨大成就。
- 肖莉莉
- 关键词:外事工作总体外交议会外交社会民生华人华侨法治国家建设