袁宾
- 作品数:8 被引量:87H指数:4
- 供职机构:上海师范大学人文与传播学院语言研究所更多>>
- 发文基金:上海市教育委员会重点学科基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字文学更多>>
- 论佛经中的“这”是近指词“这”的字源被引量:6
- 2009年
- 汉语近指性指代词为何优选并定型为"这"字,是汉语史研究中一个引人关注然而迄未彻底解决的重要问题。文章在前人研究成果的基础上,提出"联想-借字"的观点。文章深入考察先唐文献中"这"(多系"适"的异体字,读"之石切")的词义与具体用法,发现佛经中表述正当某时的"这……时"等结构与近指词指示某时的"是时、此时"等结构在语义功用、句法地位以及"这"与"是、此"的前置特征等方面具有相通类似之处,能够让人产生佛经"这"与唐代新兴的同音近指词用法近似的联想,这是"这"被借用为近指词标写字的重要的心理因素,也是"这"胜于其他标写字与同音字的独优性。敦煌变文、特别是讲经文中近指词"这"的早期用例显示出与佛经"这"的有机联系,为上述观点提供了直接的证据。近指词"这"字的通行过程中,历代佛经版本纷纷改"这"为"适",表明在古人的语感里,佛经"这"确与近指词"这"的用法有近似易混之处,亦可印证上述观点。
- 袁宾何小宛
- 关键词:代词佛经敦煌变文字源
- 敦煌文献语言的三个重要特性被引量:1
- 2009年
- 敦煌文献是富有个性的文献,敦煌文献语言是富有个性的语言。本文以大量的具体的语言事实为基础,系统、深入地论说敦煌文献语言的三个重要特性:时代特性、地域特性与文化特性。从总体上准确把握与深刻认识敦煌文献语言的重要特性,对于今后提高本领域相关课题的研究水平是有积极意义的。
- 袁宾何小宛
- 关键词:敦煌学文化特性
- “蒙”字句被引量:28
- 2005年
- 汉语语法学界素来关注被动式、尤其是“被”字句的逆意倾向,在这方面论说颇丰。本文则揭示了另一方面的重要事实,即被动式里拥有顺意倾向的“蒙”字句,它从汉代产生以后,长期频繁使用,在情感倾向方面与“被”字句形成分工、互补关系。本文阐说了语言的类化机制(同类化和异类化)是“蒙”字句顺意倾向产生并强化的深层动因,用此观点亦能解释其他相关的语言现象。本文还论述了“蒙”字句的产生过程和发展情况。
- 袁宾
- 关键词:被动式
- 唐宋“煞”字考被引量:27
- 2003年
- 本文首先揭示敦煌变文里"煞"字的一项尚未引起注意的用法,即用作形容词、充当谓语;然后以主要篇幅考论三种用法(作补语、状语、谓语)的"煞"的产生年代和所属方言,指出三种"煞"先后出现于公元9世纪上半叶和10世纪上半叶,它们是黄河流域及其北部地区的方言词;文末附论"语言鉴别标志"的先行性研究问题。
- 袁宾
- 关键词:敦煌变文谓语补语状语谓语方言词
- 《大唐三藏取经诗话》的成书时代与方言基础被引量:22
- 2000年
- 考察《大唐三藏取经诗话》(以下简称《取经诗话》)的成书时代与方言基础。方法是选取被字句作为考察对象,对不同时代、不同方言文献里的被字句进行调查统计,将其结构类型的历时演变和方言差异量化为可资比较的若干数值,然后用《取经诗话》内被字句的相应数值与之对照,以此推测该书写定于元代前后(约十三、十四世纪),其方言基础是北方话。
- 袁宾
- 关键词:成书时代被字句
- 全文增补中
- 禅录词语“专甲”与“某专甲”源流考释被引量:4
- 2005年
- 出现在五代时期禅宗灯录《祖堂集》里的“专甲”和“某专甲”,应是唐五代新生的两个词语,十分引人注目。
- 袁宾张秀清
- 关键词:五代时期《祖堂集》词源汉语
- 元代杂剧里的“被……V 杀……”句型被引量:2
- 2006年
- 本文描写的元代杂剧里的“被……V杀……”是一种在语法、语义、语用和修辞等方面具有多项特征、含有强调语气的特殊“被”字句型;该句型来自口语,但不同于普通口语,它高度格式化,带有明显的戏剧语言色彩;该句型产生于唐宋时期,其方言基础是当时的北方话。
- 袁宾
- 关键词:格式化戏剧语言
- “P……相V”型被动句被引量:1
- 2007年
- 被动句型"P……相V"(如"被花相恼")在汉语史中长期使用,但尚未引起研究者应有的注意。文章系统介绍此种被动句型,探讨其历史来源与生成方式,考察其结构、语义、语用等方面的情况及若干特点。文中指出金元时代出现于诸宫调、杂剧等作品里的被动句型"P……厮V"是"P……相V"的北方方言变体。
- 袁宾何小宛