卢振军
- 作品数:25 被引量:33H指数:2
- 供职机构:张家口职业技术学院更多>>
- 发文基金:河北省社会科学基金河北省社会科学发展研究课题河北省教育科学“十二五”规划课题更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学经济管理更多>>
- 从修订后的《高职英语教学要求》看高职英语教学改革发展趋势被引量:19
- 2010年
- 文章从修订后的《高职英语教学要求》出发,围绕高职人才培养目标,详细分析了新形势下高职英语教学改革的发展趋势:"职业性""实践性""综合能力的培养"。
- 刘澎卢振军
- 关键词:高等职业教育英语教学
- 外贸活动中商务英语信函翻译探析被引量:1
- 2012年
- 商务英语信函作为外贸活动中一种相互交流的载体,是影响达成贸易的关键所在。提高我国外贸商务英语信函翻译,有利于加强我国与国外公司的相互交际能力,促进双方的贸易往来。本文通过对外贸活动中商务英语信函翻译的基本特征和写作特点的分析,提出相应的方法和建议。
- 卢振军孙俊霞
- 关键词:商务英语信函翻译
- 河北省公共场所公示语汉英翻译调查报告被引量:8
- 2010年
- 通过对河北省公共场所公示语汉英翻译现状进行调查,了解外籍人员对公示语翻译的满意度和需求,以外籍人员对公示语样本的评价作为依据,分析了公示语样本错误的分布情况、错误类别以及造成错误的原因。分析结果表明:英汉两种语言的文化差异是公示语翻译中的难点,也是造成公示语翻译错误的主要原因,公示语的翻译必须考虑这种文化差异,译者必须从译入语的思维和文化角度考虑,为外籍人员提供精确、完善的信息服务。
- 刘澎李嫦英赵海卫卢振军边玉柱李云鹤
- 关键词:公示语翻译文化差异
- 张家口市外宣翻译现状与对策研究
- 2013年
- 外宣翻译是城市对外宣传的重要手段,然而调查表明张家口市的外宣翻译存在诸多问题。从文本功能分类理论出发,针对调查中出现的问题进行分析研究,归纳总结其产生的原因,探讨外宣资料应遵循的翻译策略与原则,以达到提高城市外宣翻译质量的目的,为我市经济发展与文化宣传做出贡献。
- 康宁卢振军李海彦
- 关键词:外宣翻译翻译策略
- 《傲慢与偏见》王科一汉译本翻译原则的应用分析
- 2012年
- 奥斯丁的《傲慢与偏见》运用对话描写艺术生动刻画了小说中人物的性格特征。本文基于对话理论,通过分析王科一先生汉译本中的语言对话,展现了译者在翻译过程中对三个原则(准确传达原文意旨、遵从译语语言习惯和切合语境)的把握。
- 冯秀茹卢振军
- 关键词:《傲慢与偏见》翻译原则
- “隐性注意”机制在高职英语口语教学中的应用
- 2014年
- 隐性注意机制是语言学习过程中的一种重要的认知机制。传统的高职英语口语教学,多以知识灌输、被动接受为主,侧重显性注意的应用,而忽略隐性注意的作用。认知心理学研究发现,隐性注意对发掘学习者潜意识的语言习得悟性具有深刻影响。因此,将隐性注意机制应用于高职英语口语教学,对开发课堂隐形环境,培养学生的发散思维,提高学生的口语隐性指标以及完善师生关系互动具有重要作用。
- 康宁刘卓瑛卢振军
- 关键词:高职英语口语隐性教学
- 高职商务英语专业服务区域经济发展研究被引量:1
- 2015年
- 本文分析了在当前经济日益全球化的大背景下,高职院校商务英语的发展方向及其与市场之间协调发展的的共生关系,按企业岗位所要求的技能和岗位培养目标开展系统性的专业设置,达到所设专业与区域经济的同步发展。
- 申霖康宁卢振军
- 关键词:高职商务英语区域经济社会服务
- “申奥”背景下张家口大众英语移动学习模式研究
- 2014年
- 在建设面向张家口社会大众的英语移动学习网络资源的基础上,充分利用现代移动通信和网络技术构建大众英语移动学习模式,能够引导社会大众通过以智能手机为代表的移动终端设备随时随地学习英语,提高英语学习者听、说、读、写、译水平。大众英语移动学习模式对于自主学习、终身学习、全民学习以及助力"申奥"都具有重要的理论和实践意义。
- 卢振军
- 关键词:移动终端APP
- 斯宾塞诗歌自然意象浅析
- 2006年
- 斯宾塞是文艺复兴时期一位卓有成就的诗人,被后人称为“诗人中的诗人。”本文按照“摹仿自然”的诗学思想,从镜子、海水、鲜花等意象分析斯宾塞是如何运用自然意象深化诗歌主题的。
- 梁丽卢振军
- 关键词:文艺复兴自然意象诗歌
- 张家口市外语语言环境现状调查分析
- 2008年
- 随着中国加入世界贸易组织和申办奥运会成功,城市外语语言环境建设问题越来越受到人们的关注。正面临着经济发展重要时期的张家口市在这方面也做出了一些努力,并已经取得一定的成效,但张家口市外语语言环境建设仍然存在很多问题,不能满足张家口外向型经济的发展需要,影响了张家口市提升国际化水平和经济外向度的发展进程,本研究从公示语的英文翻译、服务行业从业人员英语口语的交流能力、英语在各种媒体中的普及力度、学校外语教育等六个方面对张家口市外语语言环境现状进行了调查和分析,并提出了看法和建议。
- 刘澎李梦雅卢振军崔会拥Richard Ellis