您的位置： 专家智库 > >

黄晓丽

作品数：1 被引量：2H指数：1
供职机构：四川外国语大学成都学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇意译
  • 1篇异化
  • 1篇直译
  • 1篇归化
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译策略

机构

  • 1篇南京农业大学
  • 1篇四川外国语大...

作者

  • 1篇苏瑜
  • 1篇黄晓丽

传媒

  • 1篇海外英语

年份

  • 1篇2011
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
异化和归化翻译策略简述被引量：2
2011年
归化与异化之争在翻译界由来已久。从异化和归化的英语对应词的来源和内涵入手,可明确异化和归化的含义,使该术语的概念界定更加准确。异化和归化作为翻译策略,与直译、意译有一定联系,也有着本质的区别。异化和归化的翻译策略涉及到语言形式和文化内容两个层面,因此在实际的翻译过程中可以采取异化和归化互补的双重翻译策略。
黄晓丽苏瑜
关键词：异化归化直译意译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0