商学君 作品数:23 被引量:48 H指数:3 供职机构: 吉林工商学院 更多>> 发文基金: 吉林省高等教育教学研究课题 吉林省教育科学“十一五”规划课题 吉林省普通高等学校大学英语教学改革立项课题 更多>> 相关领域: 文化科学 语言文字 哲学宗教 艺术 更多>>
中西价值观念与文化传统探析 2011年 随着人类社会现代化进程的展开,工业化和信息化的高度发展冲破了文化的疆域,各民族和区域文化之间的联系、渗透、融合以及冲突也逐渐趋于普遍化。这样,设想和谋求一个理想的人类文化前景?便在现代社会的背景下获得了某种实现的可能。从本质上说,文化是人类历史实践活动的历史形式,价值活动及其成果构成了文化的内容和历史特点,价值观念及其活动方式构成了文化种类的差异。作为当今世界主要的有代表性的文化体系,中西方价值观念的差异十分明显。 商学君关键词:西方价值观念 文化传统 中西 人类社会 区域文化 现代社会 谈大学生英语自主学习能力的培养 2006年 “以学习者为中心”的课堂教学模式是近20年来外语教学界的热门话题。这一模式将课堂教学的中心由教师转向了学生,主张学生应承担更多的学习责任,并提出自主学习的理念。本文着重讨论了英语学习中“自主学习”的定义、培养学生自主学习能力的重要性及方略。 商学君关键词:英语 方略 艺术类专业大学英语教学模式探究 被引量:15 2007年 本文重点讨论了如何针对艺术类专业大学生的特点:独特个性和接受能力,构建既能体现现代教育理念又有利于学生英语学习的特有模式。我们在教学中尝试了通过课程中的任务设计和小组合作的学习方式,开展互动,突出了教学设计的个性化和实用性,实现特色化教学,变枯燥的知识讲述为鲜活的、真实的学习体验和实践。 商学君 许林林关键词:艺术类专业 英语教学 人本主义理念下高等教育教学模式的构建 2010年 高等教育如何适应社会和经济发展的需要,为国家建设培养合格的专门人才,是高等学校的教育工作者所应考虑的主要问题。人本主义教育观作为当代一种重要的教育理论,已经受到越来越多的重视。本文旨在从人本主义的教育理念出发,反思传统教育中的弊端,探讨适合高等教育的教学模式。 商学君关键词:人本主义 教育理念 高等教育 Struggling in a Chaste Labyrinth:Tess,a Victim in Traditional Moral Concepts 2013年 The present article makes comments on the film,Tess and draws the conclusion that the film carved a resourceful heroine and showed the audience a real,alive social world and also let us review our social moral standards through the character,which is a victim of traditional moral concepts. 商学君 许林林关键词:TESS TRADITIONAL MORAL CONCEPT VICTIM 鲁迅先生的“译有所为” 2014年 翻译在鲁迅文学生涯中占有十分重要的地位,为翻译事业他投入了巨大的时间和精力。可以说,没有鲁迅的翻译,就不会有鲁迅的文学创作,他由“拿来”的翻译到文学创新再到他的著作走向世界,为全世界所注目。因此,鲁迅的翻译值得我们去探索与研究,本文拟从生态翻译学视角,对鲁迅的翻译思想及翻译人生进行解读和探索。生态翻译学基础理论中的“译有所为”有两个方面的含义:一为,翻译出来的东西可以做事情(侧重客观效果)。 穆婉姝 商学君关键词:翻译事业 文学生涯 文学创新 翻译思想 英语成语翻译的难点及其解决策略 被引量:2 2002年 英语成语是英语在使用过程中形成的独特的、固定的表达方式 ,是特殊的短语或短句。在英译汉的过程中 ,由于两国文字词类、句法构造、文化与习惯、修辞格 ,以及地理、历史、宗教信仰、生活习俗等的差异 ,出现了许多翻译上的难点。在处理这些难点时 ,译者应充分运用翻译成语的基本方法 ,在不失原文本意的前提下 。 穆婉姝 商学君关键词:英语成语 翻译 直译 意译 翻译方法 论多媒体网络技术与高校教学的整合 被引量:2 2007年 随着教育信息技术的发展,网络教学已成为世界教育信息化进程的一大标志。信息技术与高校教学的整合,已成为新世纪基础教育改革的新视点,也是当前信息技术教育普及过程中的热点和难点。基于这样的大前提,本文以相关的语言教学理论为基础,着重论述了多媒体网络技术与英语教学的整合。阐明多媒体系统在英语教学中的优势,并对英语教师角色的转换进行了研究与探讨。 商学君关键词:多媒体网络技术 高校教学 论第二语言学习中的情感因素 2007年 在对语言学习与教学的研究中,情感问题越来越受到重视。二语学习过程中学习者个人因素的差异导致学习结果的不同。本文分析了情感因素在第二语言学习中所起的促进与阻碍作用,并提出了相应的建议与对策。 商学君关键词:二语学习 情感 动机 多媒体网络技术在艺术类专业英语教学中的作用 被引量:2 2007年 多媒体网络系统的超文本是按照人脑的联想思维方式,用网状结构非线性地组织管理信息的一种先进技术。将其应用于艺术类专业英语教学中,不仅强化了语言环境,发挥了学生的主体作用,提高了学生的自主学习能力,而且有利于因材施教,促进英语教师角色的转变。 商学君 李旭明关键词:多媒体网络技术 艺术类专业 英语教学