您的位置: 专家智库 > >

王峥

作品数:2 被引量:6H指数:2
供职机构:黑龙江科技学院外语系更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇语境
  • 1篇认知语境
  • 1篇话语
  • 1篇话语理解
  • 1篇翻译

机构

  • 2篇黑龙江科技学...

作者

  • 2篇王峥
  • 1篇杨琪

传媒

  • 1篇黑龙江生态工...
  • 1篇牡丹江大学学...

年份

  • 2篇2007
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
认知语境及其在话语理解中的作用被引量:3
2007年
语言交流是一种依据思维原则或规律来进行的认知活动。语言的理解过程是一个动态过程,即交际者的认知和推理过程。阐述了认知语境的特点及构建,通过具体语言现象分析了认知语境在话语理解中的重要作用。
王峥
关键词:语境话语理解
关联理论视角下的翻译被引量:3
2007年
本文通过对关联、翻译等相关内容的论述,指出关联理论和翻译具有很好的互容性,关联理论为翻译理论的研究提供了新的视角。根据关联理论,翻译是一种言语明示—推理的阐释活动,也是一种言语交际行为。制约翻译的基本原则就是关联。在翻译过程中,译者的任务就是:力求在分析选择语境的过程中找到最佳关联,创造足够合适的关联效果,以使原文作者的意图与译语读者的企盼相吻合。
杨琪王峥
关键词:语境翻译
共1页<1>
聚类工具0