您的位置： 专家智库 > >

吴炯

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：楚雄师范学院外国语学院更多>>
相关领域：文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文学

主题

  • 1篇英译
  • 1篇英译研究
  • 1篇理雅各
  • 1篇模因
  • 1篇模因论
  • 1篇归化
  • 1篇翻译
  • 1篇《关雎》
  • 1篇创造性翻译

机构

  • 1篇楚雄师范学院

作者

  • 1篇王玉芬
  • 1篇吴炯

传媒

  • 1篇黑龙江生态工...

年份

  • 1篇2016
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
模因论视角下的《关雎》英译研究——以理雅各、庞德和许渊冲的三个英译本为例
2016年
从模因论的视角来研究典籍英译至今还是一个崭新的话题。以《关雎》为例,选取的是理雅各、庞德和许渊冲的三个英译本进行比较和分析。这三个译本各具特色,由于所处的时代和文化背景的不同,三位译者的翻译风格和所选择的翻译策略也各不相同。基于此,结合模因论,分析翻译策略的选择对文化模因传播的影响。
吴炯王玉芬
关键词：模因论创造性翻译归化
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0