邱瑜
- 作品数:2 被引量:2H指数:1
- 供职机构:邯郸职业技术学院更多>>
- 发文基金:河北省教育科学“十二五”规划课题更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学更多>>
- 浅析高职教育工学结合人才培养模式的保障机制被引量:1
- 2013年
- 构建工学结合人才培养模式,为社会输送高素质技能型人才是高职院校发展的必由之路。针对高职教育工学结合人才培养模式中在国家、企业和学校三个层面存在的问题,结合学院发展实际提出了该培养模式的保障机制。
- 张玲邱瑜
- 关键词:高职教育工学结合
- 论翻译实践中的文化对等被引量:1
- 2013年
- 尤金·A·奈达是美国一位杰出的翻译理论家和语言学家。他最为著名的翻译理论是动态对等理论,也叫功能对等理论。此理论不仅赢来了翻译理论的新篇章,并为翻译实践提供了帮助。把文化因素加入到奈达的理论中会使其更完善,因为文化可以平衡不同语言间的差异。旨在介绍并发展奈达的理论,以提出文化对等的翻译概念,及要达到这一原则需遵循的几个方面。可以从风格对等,从选词,短语和句子的等级对等,文化意象对等和背景知识介绍这几个方面来介绍文化对等体系,以供参考。希望可以使翻译活动更有效率,及加强不同民族间的交流。
- 邱瑜张玲
- 关键词:源语言目的语文化对等