陈欢
- 作品数:5 被引量:3H指数:1
- 供职机构:复旦大学更多>>
- 相关领域:自动化与计算机技术医药卫生经济管理更多>>
- 一种针对中文社交网络中中英文混合文本的规范方法
- 本发明属于机器翻译技术领域,具体为一种针对中文社交网络中中英文混合文本的规范方法。其包括三个步骤:识别非规范词;利用隐藏话题翻译模型为英文词生成翻译替换词;结合用户历史信息相关的神经网络语言模型对翻译替换词进行重新排序,...
- 陈欢张奇黄萱菁
- 一种针对中文社交网络中中英文混合文本的规范方法
- 本发明属于机器翻译技术领域,具体为一种针对中文社交网络中中英文混合文本的规范方法。其包括三个步骤:识别非规范词;利用隐藏话题翻译模型为英文词生成翻译替换词;结合用户历史信息相关的神经网络语言模型对翻译替换词进行重新排序,...
- 陈欢张奇黄萱菁
- 文献传递
- 中国海关垂直领导体制下的权力监督机制问题研究
- 自权力诞生之日起就有对权力的监督制约,对权力监督是权力本质属性的必然反映,是一切权力属于人民的社会性质所决定的,是避免人民权力受到损害的必然要求。回顾近30年海关改革发展历程,权力监督机制的不完善、不健全始终是阻碍海关事...
- 陈欢
- 关键词:中国海关权力监督压力型体制条块分割
- 基于话题翻译模型的双语文本纠错被引量:1
- 2016年
- 近年来,随着信息全球化的影响,社交网络文本上的多语言混合现象越来越普遍。许多中文文本中混杂着其他语言的情况已很常见。绝大多数现有的自然语言处理算法都是基于单一语言的,并不能很好地处理多语言混合的文本,因此在进行其他自然语言处理任务之前对文本进行预处理显得尤为重要。面对网络文本语义空间双语对齐语料的匮乏,提出一种基于话题翻译模型的方法,利用不同语义空间的语料计算网络文本语义空间的双语对齐概率,再结合神经网络语言模型将网络混合文本中的英文翻译成对应中文。实验在人工标注的测试语料上进行,实验结果表明,通过不同的对比试验证明文中的方法是有效的,能提升翻译正确率。
- 陈欢张奇
- 关键词:网络文本