您的位置： 专家智库 > >

李瑶

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：北京语言大学人文社会科学学部人文学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇动词
  • 1篇语言接触
  • 1篇日语
  • 1篇日语借词
  • 1篇借词
  • 1篇考辨

机构

  • 1篇北京语言大学

作者

  • 1篇李瑶

传媒

  • 1篇现代语文（下...

年份

  • 1篇2016
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
中日互动词“遗传”考辨
2016年
本文从词源和词语借用轨迹的角度对"遗传"进行考辨,旨在指出"遗传"不是一个单纯的日语借词,而是属于"中日互动词"。该词源自汉语,后又被日本学者借用以对译西方学科新术语,产生新义后在近代中国又被借回。通过对"遗传"这一个例进行考察,可以对这种由汉字圈语言接触引入的特殊借词进行客观认识与分析。
李瑶
关键词：日语借词语言接触
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0