王娇
- 作品数:4 被引量:2H指数:1
- 供职机构:四川外国语大学更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字经济管理更多>>
- 制造业双向贸易互动发展的创新驱动效应研究
- 建国七十年以来中国在经济上取得巨大成就,其中制造业做出巨大贡献。对外,贸易保护主义抬头,关税及非关税壁垒兴起以及中美贸易战袭击,国际贸易环境恶化;对内,出口商品价格竞争力降低,产业链转移与汇率的波动性提高等问题频发,企业...
- 王娇
- 关键词:制造业
- 文献传递
- 汉英词典评论研究:现状分析与结构描述被引量:2
- 2016年
- 汉英词典评论对汉英词典编纂及整个双语词典批评的发展都有着至关重要的作用。文章基于文献统计与计量分析,从评价主体、评价内容及评价范式和路径三个方面,涵盖评论者身份、评价目的、原则和标准等内容,深入分析了汉英词典评论的现状,发现目前汉英词典评论以介绍描述为主,评价性特征不足,用户需求关注不够。此外,还存在评价目的不明确,评价标准不清晰和评价术语混用等问题,而且评价原则的客观性和评价方法的科学性等有待进一步加强。文章认为应该充分考虑词典用户的需求,积极反思汉英词典所存在的不足,秉承其评价性的根本特征进行科学客观的评价。
- 王娇胡文飞
- 关键词:汉英词典
- 用户认知视角下汉英词典多维评价体系的构建
- 2016年
- 接受美学凸显了用户在双语词典批评中的重要性,但当前的双语词典批评大都局限于用户显性信息需求(如查阅需求和技能等)的研究,对隐性的认知需求尚未进行深入探索。此外,现有双语词典批评研究以评价标准为中心,对评价原则和评价方法等重视不够,未能形成系统的评价体系。本文基于接受美学和涌现理论,从用户认知视角出发,并立足于用户的认知结构和查阅需求,从评价主体、评价客体、评价范式和评价准则四个维度系统构建了汉英词典多维评价体系。该评价体系的构建完善和促进了汉英词典的理论研究和编纂实践,也推动了整个双语词典批评的发展。
- 胡文飞王娇
- 关键词:用户汉英词典
- 基于用户视角的汉英词典多维评价体系的构建
- 随着跨文化交际的日益发展,英语学习在国内备受青睐。汉英词典作为国内英语学习者不可或缺的工具书,在内容和形式上亦日渐完善。作为理论词典学核心内容和词典质量提高的原动力之一,汉英词典批评也受到了学界的广泛关注。汉英词典是国内...
- 王娇
- 关键词:汉英词典用户视角
- 文献传递