您的位置： 专家智库 > >

徐航

作品数：1 被引量：3H指数：1
供职机构：桂林旅游学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇源语
  • 1篇文化负载
  • 1篇文化负载词
  • 1篇目的语
  • 1篇口译
  • 1篇汉法

机构

  • 1篇桂林旅游学院

作者

  • 1篇秦琼芳
  • 1篇徐航

传媒

  • 1篇湖北科技学院...

年份

  • 1篇2016
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
汉法口译中的文化负载词及其处理被引量：3
2016年
文化问题的处理是翻译实践过程中不可避免,同时也是关键的一个环节。语言是文化的载体,两者之间存在着密不可分的联系,从一种语言到另一种语言的转换,文化信息问题处理不好容易引起误解。汉法口译中有些汉语文化词汇并不能在法语中找到对应词,这些文化负载词存在于物质、社会、宗教、民族及政治等方面,如何处理它们是翻译实践过程中的一个重要问题。
秦琼芳徐航
关键词：文化负载词源语目的语
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0