赵娟
- 作品数：7 被引量：16H指数：3
- 供职机构：华北水利水电大学更多>>
- 发文基金：河南省哲学社会科学规划项目更多>>
- 相关领域：经济管理语言文字文学文化科学更多>>
- 基于网络信息的河南、陕西两省入境旅游目的地国际知名度对比分析被引量：3
- 2017年
- 随着人们生活品质的不断提升,旅游作为一种新型产业,逐渐受到了国内外各界人士的广泛关注.河南地处中国中原地带,历史文化深厚,具有丰富的旅游文化资源,但是其入境旅游的国际知名度却远不如其他省份,例如,陕西省.陕西是我国西北地区旅游产业相对发达的区域,其自然景观条件、经济条件等因素与河南省相比较并无显著性差异,但是陕西省国际入境旅游外汇收入却远远高于河南省.鉴于此,以河南、陕西两省在搜索引擎、国外旅游论坛以及代理商网站上的国际知名度为研究对象,揭示出两省入境旅游国际知名度差异的影响因素,并基于此提出提升河南省入境旅游知名度的策略,旨在为河南省入境旅游产业发展研究提供借鉴.
- 赵娟
- 关键词：网络信息入境旅游
- 入境旅游景区的外宣策略与国际游客实际需求之间的对比分析——以河南主要入境旅游景区为例被引量：3
- 2017年
- 我国入境旅游资源丰富,有可能在不久的将来成为世界最大的目的地.为了使可能性变为现实,提高我国入境旅游景区国际宣传策略的有效性十分必要.以入境旅游资源十分丰厚、国际知名度排名居中的河南省为例,检索国际主流社交网站和专业旅游网站上国际旅客的游记和评论,对比河南主要入境旅游景区少林寺、陈家沟、云台山的官网外宣资料,结果表明:官网侧重宣传的内容与入境游客的信息需求之间普遍存在着差异;官网没有区别对待英、日、韩三个语种语游客的差异性信息需求;外宣外语语种不全.基于此,为全国入境旅游景区提出英、日、韩三语种外宣的策略.这对于提升我国入境旅游景区在英、美、澳、新等英语国家游客以及日、韩游客中间的知名度有一定的借鉴意义,对于入境旅游的多语种外宣研究也是一种补充.
- 赵娟
- 关键词：入境旅游外宣国际旅游
- 跨文化交际下汉英旅游翻译策略探讨被引量：8
- 2016年
- 在不同的文化背景下,要想更好地理解旅游文本,翻译是一项必不可少的工作,对汉语的旅游文本进行英译是一种非常具有代表性的跨文化交际活动,与文学艺术、民俗文化、宗教信仰、地理以及历史等方面都有着一定的联系。在英汉翻译的过程中,如何正确对待跨文化与翻译之间的冲突,帮助他国游客更深入地理解不同景点中的文化,让译文的质量和景点的形象都得以提升,让中华文化得到更好地传播,促进中国经济的发展呢?本文将就跨文化交际下汉英旅游翻译策略进行具体的分析。
- 赵娟
- 关键词：跨文化交际翻译策略
- 一种水文水资源用便捷勘测装置
- 本实用新型公开了一种水文水资源用便捷勘测装置，包括底座和辅助清理装置。本实用新型通过设置了辅助清理装置，在外壳内部所设置驱动组件配合下，推拉架可带动连接壳与连接壳内部相连接的清理筒上下移动，使清理筒对勘测头主体外侧进行快...
- 李冬锋赵娟成益洋郝诚文魏冲
- 一种用于水文地质勘探的地下水位观测装置
- 本发明涉及地下水位观测领域，具体涉及一种用于水文地质勘探的地下水位观测装置；包括主体，主体包括上部的圆柱体和下部的圆锥体，主体上顶面固定安装与之同轴的锥形的动力控制模块，动力控制模块上端固定连接吊绳的下端，主体左右两侧开...
- 魏冲李志萍王志国赵娟司晓霞李长明
- 《傲慢与偏见》中的婚恋观被引量：2
- 2017年
- 英美文学中有许多描写婚姻和爱情的作品,这些文学经典不仅使读者感受到了爱情的力量,同时也展示了不同风格的婚恋观。《傲慢与偏见》以男女青年之间的恋爱和婚姻为主要题材,描述了四段不同的姻缘:达西和伊丽莎白的爱情纠葛,夏洛特和柯林斯之间的权利纷争,简和宾利之间的一见钟情,莉迪亚和威克姆之间的情不自禁。本文通过分析小说《傲慢与偏见》中的几对人物形象,探讨其中蕴含的婚恋观。一。
- 赵娟
- 关键词：《傲慢与偏见》柯林斯达西婚恋观
