张婷婷
- 作品数：8 被引量：10H指数：2
- 供职机构：哈尔滨理工大学更多>>
- 发文基金：国家自然科学基金黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学经济管理文化科学更多>>
- 面向失衡数据集的数据缺失问题研究
- 失衡数据集是数据挖掘领域中广泛存在数据状态，由于不同类别的数据样本数量差异悬殊而使得正常的分类算法效果不明显。在数据挖掘领域中还有一个不可避免的问题就是数据缺失，即数据集在收集或者保存时由于环境等因素而产生的数据值缺失或...
- 张婷婷
- 文献传递
- 基于哈佛分析框架的北京城乡商业股份有限公司财务分析
- 本文运用哈佛分析框架对北京城乡商业股份有限公司所属行业的现状以及其自身的发展战略、会计质量、财务报表和发展前景进行了相关定性和定量分析。通过分析发现,北京城乡商业股份有限公司竞争战略方面存在的问题有线上销售发展滞后、经营...
- 张婷婷
- 关键词：会计质量财务分析
- 文献传递
- 伊甸花园工程项目质量控制因素及对策研究
- 建筑工程项目施工质量对我国工程建设行业的发展水平有着直接影响，更是与购房者的生活息息相关。但目前我国各地的建筑工程项目质量问题仍然时有发生，建筑项目的质量安全问题成为人们纷纷关注讨论的热点问题，同时这也使政府及相关监管部...
- 张婷婷
- 关键词：施工企业工程项目质量管理过程控制
- 日语俳句的赏析与翻译
- 2012年
- 俳句是世界上最短的诗。它以精炼的语言进行创作,具有强烈的风土性和艺术性。十七音、切字、季语构成了俳句短小精炼,凝练,富有余韵的特点。关于俳句的翻译,我国曾就翻译形式问题展开过争论。诗的超常语言结构使得翻译很难做到形式与内容的高度和谐统一。从俳句的特点及欣赏的价值的角度探讨其翻译准则及翻译方法。
- 杨秋香张婷婷
- 关键词：俳句写生赏析翻译
- 政府科技奖励项目成果产业化问题研究
- 科学技术奖励制度是我国科技政策的重要组成部分，是党尊重科学、尊重人才方针的具体体现。科学技术奖励制度经历了一个初创、停滞、发展、完善的过程。中国科技奖励制度是中国有史以来最全面的奖励制度。由我国首次颁布《国家技术奖励条例...
- 张婷婷
- 文献传递
- 语用顺应论视角下的英文电影片名汉译被引量：6
- 2010年
- 电影片名既是一种艺术表现形式,体现电影制作者的艺术创造力,具有帮助受众提高审美能力的语用功能,同时它又具有商业广告的语用功能,在影片的宣传推广中起着至关重要的作用。电影片名作为一种目的性很强的特殊文本,其翻译不仅是一种语言翻译,更是一种文化翻译。从语用学的角度,以Verschuenren的语言顺应论为理论基础,探讨顺应论在电影片名翻译中的应用,提出电影片名翻译中语用顺应的四种翻译策略:语言结构顺应、文化语境顺应、受众心理顺应和商业效应顺应。
- 张文英张婷婷
- 关键词：顺应论文化
- 中国特色词汇在对外宣传中的新表达-中国英语
- 英语现在已经发展成为一种多民族、多文化、多功能的国际性语言。作为人类的重要交际工具,语言总是处于不断的变化中,语言的频繁接触,必然引起语言的变异。英语已不再同于往昔,英语的不断国际化必然引起英语在全球范围内的本土化,英语...
- 张婷婷
- 关键词：特色词语文化差异汉英翻译
- 文献传递
- 俳句及其汉译
- 2008年
- 在分析俳句主要特点的基础上,概括了俳句翻译的主要形式,强调了在对俳句进行汉译时应注意的问题。
- 张婷婷
- 关键词：俳句翻译可译性不可译性
