李秋
- 作品数：4 被引量：0H指数：0
- 供职机构：广西科技大学更多>>
- 相关领域：文学文化科学更多>>
- 石黑一雄创作的身份认同意识——以《上海孤儿》为例
- 2019年
- 《上海孤儿》是石黑一雄的第四本小说,由于他的日裔身份和文化边缘写作主题,作品引起了广泛关注。本文从后殖民主义的相关理论入手,论述了石黑一雄等移民作家在多重文化背景下进行创作的共同特征以及所面临的问题。进而以《上海孤儿》中的主人公班克斯为例,阐述了他们既无法返归母本文化,又无法融入他者社会的文化背景,渴望实现自我的文化身份认同,却又找不到皈依,成为游离于多重文化空间内的"孤儿"的悲剧命运。
- 李秋
- 关键词：《上海孤儿》身份认同
- “一带一路”背景下MTI翻译教学创新型人才培养模式探究
- 2024年
- 在“一带一路”倡议的推动下,MTI翻译教学面临新的机遇与挑战。本文旨在探究创新型人才培养模式,以适应新时代对翻译人才的需求。通过分析MTI翻译教学模式的现状及问题,结合创新型人才培养理论和“一带一路”倡议的影响,构建了以课程体系创新、实践教学改革、师资队伍建设、教学资源建设为核心的创新型人才培养模式,并提出了实施策略与评价方法。该模式旨在培养具备创新能力、跨文化交际能力和实践能力的翻译人才,为“一带一路”建设提供有力的人才支持。
- 李秋
- 关键词：一带一路创新型人才培养模式
- 村上春树小说对现代都市善与恶的解读——以《天黑以后》为例
- 2014年
- 《天黑以后》是村上春树的一篇比较特别的小说,讲述了从午夜十一点到凌晨六点所发生的故事,村上春树用电影镜头一般的文字描述,展示了黑夜与白天不同的人物表现。本文首先简要阐述了小说的主要内容,并分析了作品中善与恶的对比表现,接着从浅井姐妹、高桥等人的困境中研究了恶在现代都市生活的普遍存在性,最后提出了在恶这种普遍存在的世界中,善是一种救赎和选择。
- 李秋
