符长青
- 作品数:11 被引量:10H指数:2
- 供职机构:海南外国语职业学院更多>>
- 发文基金:海南省哲学社会科学规划课题海南省高等学校科学研究项目海南省教育厅高等学校科学研究项目更多>>
- 相关领域:文化科学经济管理语言文字交通运输工程更多>>
- 网络环境下的建构主义在英语教学中的应用
- 2006年
- 建构主义(Constructivism)学习理论是认知学习理论的一个重要分支.它认为个体的认知发展与学习过程密切相关。由于80年代初期至90年代以前,社会上还缺乏实现建构主义学习环境的理想条件.所以在很长一段时期内它并未引起人们的足够重视。近年来。随着多媒体技术和网络通信应用的日益普及,尤其是HotJava等技术的出现,使二者进一步融合.多媒体技术和互联网应用的多种特征.特别适合实现理想的建构主义学习环境.二者较为完美的结合能有效地促进学生的认知发展。因而,建构主义开始引起人们的广泛注意。本文在笔者多年从事英语语言教学的基础上.着重探讨如何在建构主义理论指导下.使用多媒体和网络通信技术作为理想认知工具来有效地促进网络英语教学的发展。
- 符长青
- 关键词:网络英语教学通信应用网络环境认知学习理论网络通信技术英语语言教学
- 跨文化视角下高校英语翻译教学的路径研究
- 2024年
- 高校英语翻译教学肩负着传播中国文化、增强文化自信的重要使命,尤其在我国国际影响力逐渐增强的趋势下,培养兼具文化自觉和文化适应能力的翻译人才,是促进中外文化交流的需要,更是提升国家软实力的重要途径。文章通过分析跨文化视角下高校英语翻译教学的重要性,以及教学中存在的问题,提出从创新教学方法、优化教学内容、拓展实践教学三个维度提升学生跨文化交际与翻译能力,推动教育改革,促进文化交流与传播。
- 符长青
- 关键词:跨文化视角英语翻译教学实践教学
- 跨文化背景下大学英语翻译教学与实践的策略研究
- 2024年
- 在全球化背景下,不同国家之间的文化交流与合作变得愈发频繁,这使得大学英语翻译教学与实践在跨文化交流中的重要性日益凸显。为了适应经济的全球化趋势,必须加大对大学英语翻译教学的关注力度,并积极营造国际化的语言环境。文章结合跨文化的特征,强调大学英语翻译教学中跨文化意识的重要性,提出跨文化背景下大学英语翻译教学中存在的问题,探讨跨文化背景下大学英语翻译教学的策略,旨在提高大学生的翻译技能和跨文化交际能力,以适应全球化时代的需求。
- 符长青
- 关键词:跨文化背景大学英语翻译教学交际能力
- 文化介入视阈下的海南茶艺翻译研究
- 2017年
- 海南茶艺是我国茶文化的重要内容,具有显著的仪式化、人格化、意象化和大众化特征,文化内涵与美学意蕴深厚,是我国茶文化对外推广的一扇明窗。本文站在跨文化交流的角度,分析了海南茶艺的审美特征,并介绍了翻译的文化介入概念,而后对当前海南茶艺翻译的现状作了探讨,最后针对现存问题,从茶文化内涵的传达与翻译技巧的提升两个方面,对文化介入视阈下的海南茶艺翻译提出了建设性的意见。
- 符长青
- 关键词:文化介入翻译审美特征
- 高职《国际贸易实务》精品课程建设的研究与实践
- 2011年
- 本文从国内高职院校《国际贸易实务》课程研究的现状出发,结合本门课程的教学实际和课程特点,探索有关《国际贸易实务》精品课程建设的建设思路,提出了在本门精品课程建设中出现的问题及相应的对策。
- 夏冰刘茂媛符长青
- 关键词:高职国际贸易实务精品课程建设
- 高职商务英语翻译实践教学探究被引量:2
- 2013年
- 商务英语翻译是高职院校商务英语专业的必修课,是一门有着很强实践性的课程。因此,进行实践教学对商务英语翻译人才的培养具有非常重要的作用。本文从高职商务英语翻译实践教学的背景和概念出发,阐述商务英语翻译实践教学的现状与问题,并在分析商务英语课程自身特点的基础上,有针对性地就高职商务英语翻译实践教学在师资、教学方法、教学条件等方面提出一些建议与策略。
- 符长青张清萍
- 关键词:高职院校商务英语翻译教学改革实践教学
- 基于国际旅游岛建设的海南翻译服务业评价构建探究被引量:1
- 2016年
- 自从国际旅游岛建设上升为国家战略以来,海南旅游业增强了总体架构内的接待实力,接纳了越来越多的国际游客,加快了海南旅游经济的发展速率,促进了海南经济综合实力的稳步提升。但从现状看,对于海南旅游业,翻译服务业表现水准仍良莠不齐,甚至出现不尽人意之处。建设国际旅游岛,提升服务行业水准,是海南面对着的凸显难题。为此,主要从国际旅游岛现有的建设状态探究海南翻译服务业评价的构建,以促进行业规范稳健发展。
- 符长青
- 关键词:国际旅游岛建设
- 生态翻译学视域下大学英语翻译教学改革研究
- 2024年
- 海南自由贸易港的建设是对外开放、进一步建设经济的成果,对我国乃至世界的发展产生了巨大且深远的影响。英语作为当前世界上使用最为广泛的语言,是对外经济交流和商务谈判中非常重要的工具,在自贸港建设中发挥着重要作用。自贸港建设也对大学英语翻译教学改革提出了更高层次的要求。然而,大学英语翻译教学中依旧存在翻译教学生态环境失衡、教师教学能力亟须提升等诸多问题。因此,大学英语翻译教师应努力营造和谐翻译教学生态环境,不断提高自身的翻译教学能力,结合时代特色革新教学模式,以期通过英语翻译教学改革为自贸港建设培养更多高层次的翻译人才。
- 符长青
- 关键词:生态翻译学大学英语翻译教学经济改革
- 基于海南国际旅游岛建设的翻译服务业现状与对策被引量:3
- 2015年
- 随着国际旅游岛建设的快速推进,海南旅游业迎来了大快人心的发展态势,旅游业年产值急剧提升,促进了海南整体经济的快速协调发展。基于国际旅游岛建设背景下的海南翻译服务业,出现了前所未有的行业发展机遇,同时也面临诸多困难与问题。
- 符长青
- 关键词:国际旅游岛建设
- 高职商务英语专业实践教学模式的可行性研究被引量:4
- 2011年
- 随着海南社会经济的发展,进一步提高我院商务英语专业人才培养质量是摆在我们面前的极其紧迫的任务。着眼于学生技能培养,大力发展开放式实践教学模式,是从根本上提升高职商务英语专业教学质量的重要举措之一。本文以海南外国语职业学院为例着重探讨高职商务英语专业开展实践教学的困难与障碍以及推动高职商务英语专业建立开放式实践教学模式的设想。
- 符长青张清萍
- 关键词:高职教育商务英语技能本位开放式实践教学