张凤英
- 作品数：3 被引量：7H指数：2
- 供职机构：长安大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文学更多>>
- 国内外著名英语写作评分等级量表的对比分析被引量：2
- 2010年
- 评分等级量表已广泛应用于国内大规模英语水平考试的作文阅卷工作,然而对其信度和效度的研究并未引起评分等级量表的制定者及使用者足够的重视。本文从多个角度,对国内外著名英语写作评分等级量表进行了系统的对比分析,旨在发现目前国内大规模英语考试采用的写作评分等级量表存在的突出问题及不足之处,并就如何对其改进和完善提出了相应建议。
- 刘倩娣张凤英
- 谈惯用语的翻译(英文)被引量：1
- 2003年
- 在探讨深入了解文化差并对翻译特别是惯用语翻译的重要性的同时,对中外文化中影响惯用语 翻译的一些差异进行了分析,并介绍了一些惯用语翻译方法.
- 刘树蕙张凤英付宇
- 关键词：文化差异翻译惯用语
- 典型环境与典型人物的"意识流"——舍伍德·安德森和他的《母亲》评介被引量：4
- 2004年
- 安德森是美国享有盛誉、承前启后、影响深远的现代作家。美国现代文学由于受到欧洲现代主义文学的影响,出现了少有的繁荣,涌现出各种流派,反映了对资产阶级文明的怀疑和否定。现代主义着重表现人的内心世界,多采用"意识流"的写法。"意识流"手法特别适用于畸形人物变态心理的描述。小说《母亲》在应用现代主义创作方法的基础上更重视人物内心世界深层次的揭露。
- 刘树蕙付宇张凤英
- 关键词：现代主义文学典型化典型环境意识流
