目的探讨使用前置短透明帽对无痛单人结肠镜检查进镜时间及结直肠息肉检出率的影响。方法选取来自北京市第六医院内镜中心行无痛结肠镜检查且符合纳入标准的400例患者,随机分为短透明帽组(200例)和对照组(200例),由一名肠镜技术中级医生完成无痛单人结肠镜检查,比较两组患者的一般资料、盲肠插入时间、退镜时间、息肉检出数目、息肉部位、息肉直径及形态等c结果短透明帽组盲肠插入时间短于对照组(6.17±2.57min vs 6.84±2.64min,P=0.015),两组盲肠插入成功率和退镜时间比较,差异无统计学意义(P>0.05)。两组共检出息肉患者173例,检出息肉338个,短透明帽组检出息肉患者97例,息肉192个,对照组检出息肉患者76例,息肉146个。患者总体息肉检出率47.5%,短透明帽组息肉检出率高于对照组(52.7%vs 42.2%,P=0.045)o短透明帽组直径mm的息肉检出率高于对照组(55.7%vs 44.5%,P=0.041)。两组检出的息肉形态比较,差异无统计学意义(P>0.05)。透明帽组在盲肠、升结肠、乙状结肠部位比对照组检出更多的息肉(P<0.05)。两组均未发生出血、穿孔等并发症。结论前置短透明帽辅助结肠镜检查可有效缩短进无痛单人结肠镜检查的镜时间,提高结直肠息肉的检出率,特别是提高直径W5mm的息肉检出率。