邹宇
- 作品数：10 被引量：53H指数：3
- 供职机构：上海海事大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学艺术更多>>
- 大学英语课堂教师话语中存在的问题及对策研究
- 2016年
- 教师话语在组织课堂教学和促进学习者的语言习得过程中起着至关重要的作用。教师话语是否得当,会促进或阻碍师生之间的语言和非语言交流,影响学生参与课堂的积极性和兴趣,乃至决定课堂的成败与否。本论文从教师话语霸权、话语模式、输入难度等诸方面探讨教师话语,指出当前教学中存在的一些突出问题,并提出相应的改进策略,以促进大学英语教学。
- 邹宇
- 关键词：大学英语课堂教师话语
- 石油英语的语言特点及翻译被引量：33
- 2007年
- 石油英语属于专门用途英语,但是它也有其特殊的语言特征。本文从词汇、句法、语篇、修辞和文体角度对其进行分析,并探讨它的翻译方法。
- 邹宇
- 关键词：语言特点翻译
- 自主学习模式下的大学英语听力学习策略研究被引量：1
- 2011年
- 听力是当前大学生英语学习的薄弱环节。论文提出了一些对我国大学英语听力教学非常实用的学习策略,以促进在自主学习模式下二语学习者的语言能力,提高教学者的教学水平。
- 邹宇
- 关键词：大学英语听力过程
- 影响词汇习得的词内因素及其教学启示被引量：1
- 2006年
- 本文从词形和词义两大方面对影响词汇习得的词内因素作了尝试性的研究。词形方面包括词汇的发音、拼写、长度、屈折形式、同形词,词义方面包括派生词、上下义关系、同义关系、一词多义、搭配、抽象性、短语表达法。基于以上的研究结果,作者总结出一些有益的教学经验。
- 邹宇
- 关键词：教学启示
- 语言迁移及其对外语教学的启示被引量：5
- 2006年
- 首先简要介绍语言迁移研究的发展阶段和定义,然后详细阐述语言迁移的各种形式,包括正迁移、负迁移、生成不足和生成过度等。最后,根据研究结果指出对外语教学的启示。
- 邹宇佟和龙
- 关键词：语言迁移外语教学
- 从语言政策角度谈如何规范英美人名的汉译被引量：2
- 2018年
- 时至今日,我国在英美人名翻译上还很不规范,这给交流、研究和学习带来不便,甚至造成严重影响,因而规范外国人名翻译势在必行。国家和政府应将此问题纳入语言规划中,成立专门管理机构,制定强制性的翻译标准和规范,只有这样,外国人名翻译的混乱局面才会有根本性的扭转。
- 邹宇
- 关键词：人名翻译语言政策汉译语言规划翻译标准
- 再谈大学英语口语教学
- 2012年
- 口语是当前大学生英语学习的薄弱环节。本论文详细阐述了大学英语口语表达能力的目标和要求,口语与阅读的关系,课堂口语教学课堂设计和课外练习的要求,并提出几点应该注意的问题,以提高教学者的教学水平和学习者的学习能力。
- 邹宇
- 关键词：大学英语口语教学练习
- 大学英语写作课中的同伴反馈被引量：8
- 2006年
- 同伴反馈是大学英语写作课中一种行之有效的教学方法。同伴反馈有利于提高评价者的写作水平、促进学生之间的合作和交流。
- 邹宇
- 关键词：英语写作互动
- 词汇学习策略与外语教学
- 2011年
- 词汇教学是当前大学英语教学的重中之重,而词汇学习离不开策略的运用。本文在国内外学者对学习策略研究的基础上提出一些对我国大学英语教学非常实用的具体学习策略,以促进二语学习者的语言能力和教学者教学水平的提高。
- 邹宇
- 关键词：词汇量教学
- 广告中隐喻的功能及翻译被引量：3
- 2008年
- 隐喻是广告中常用的一种修辞手段和思维模式。文章从语用角度总结了广告中隐喻所具有的五种功能,即描述功能、劝说功能、亲近功能、启发功能和想象功能,并列举实例加以阐述和印证。最后,探讨了广告中隐喻的翻译。
- 邹宇
- 关键词：广告隐喻翻译
