美国肝病学会（American Association for the Study ofLiver Diseases,AASLD）2010年7月在线发布了由Bruix和Sherman共同执笔的肝细胞癌（heaptocellular carcino-ma,HCC）监测和诊治的临床实践指南（http：//www.aasld.org/practiceguidelines/Pages/NewUpdatedGuide-lines.aspx）。现翻译全文如下。序言本指南对肝细胞癌（HCC）患者的诊断、分期、治疗提供有数据支持的建议。建议来源于以下证据：
