李庆杰
- 作品数：35 被引量：19H指数：2
- 供职机构：齐齐哈尔医学院更多>>
- 发文基金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目黑龙江省新世纪高等教育教学改革工程项目黑龙江省高等教育教学改革工程项目更多>>
- 相关领域：语言文字医药卫生文化科学文学更多>>
- 一种计算机教学专用讲桌
- 本实用新型公开了一种计算机教学专用讲桌，属于计算机教学技术领域，包括桌板，所述桌板上表面的边沿活动安装有挡板，所述桌板的上表面活动安装有置物槽，所述置物槽的侧面开设有滑板，所述滑板的底部活动安装有滚轮，所述滑板的侧面活动...
- 宋宏泉李庆杰
- 文献传递
- 论成人教师素质及良好师生关系的建立被引量：1
- 2008年
- 改革开放以来,我国的成人教育事业有了突飞猛进的发展,无论在发展的规模上,还是在培养人才的数量、质量以及对社会主义现代化建设所起的作用上,都是前所未有的。成人教育事业在贯彻改革精神,努力探索新时期发展成人教育的新路子,使成人教育更直接更有效地为祖国建设服务等方面,积累了丰富的经验,取得了丰硕的成果。在成人教育中,教师处于极其重要的地位,成人教育有别于基础教育、技术教育和普通高等教育,因此在成人教育中对成人教师素质及师生关系的建立有其特别的要求。
- 郭欣宇李庆杰
- 关键词：成人教育师生关系
- 意象图式理论视角下的幽默翻译研究
- 李庆杰姜海燕关晶晶陈国新刘洋冯晓蕾
- 该项目基于认知语言学中的意象图式理论，首先深入研究了意象图式理论，充分论证此理论可运用于翻译研究的可行性，然后对幽默及其翻译的理论进行梳理充分说明幽默翻译的难度和可译性，最终找到意象图式理论和幽默翻译的一个切入点并运用于...
- 关键词：
- 关键词：认知语言学意象图式理论幽默翻译
- 一种便于收纳的英语教学展示架
- 本实用新型公开了一种便于收纳的英语教学展示架，包括支架和固定杆，所述支架位于固定杆的正下方，所述支架包括支撑套筒，所述支撑套筒的顶部开设有凹槽，凹槽的内部固定安装有轴承，所述支撑套筒的内表面开设有滑槽，所述支撑套筒的内部...
- 李庆杰
- 文献传递
- 英汉殊异之对比及翻译
- 2005年
- 李庆杰
- 关键词：英汉分析性语言翻译汉藏语系共时
- 跨文化交际原理下的中外医学文献翻译策略被引量：1
- 2015年
- 伴随着经济全球化的到来,国家之间经济贸易,文化风俗,生活礼节,以及中外医学交流之间也越来越频繁。如何更准确高效的进行医学文献的翻译,使之成为国内临床工作者的学习工具,具有非常重要的意义。以医学英语为载体的医学文献作为一种重要的科技文体,其特点是专业性强,该文将从跨文化交际的内涵,汉英语言差异以及翻译策略三个方面进行综述,以期更好的指导医学文献翻译工作者进行中外医学文献翻译。
- 赵松姚玉玲宋丽莉李庆杰傅利
- 关键词：跨文化交际翻译
- 关联理论框架下译者的任务-寻找和传递最佳关联被引量：1
- 2007年
- 根据关联理论的明示-推理交际模式,本文提出了翻译实际上是两个明示-推理的交际过程,是涉及到原文作者、译者、译文读者三个交际主体的动态的三元翻译,译者肩负着接收者和交际者双重身份。因此,在关联理论框架下,译者的任务是寻找和传递最佳关联。寻找要从认知语境中寻找;传递要注意传递原作者的交际意图。
- 李庆杰张长娟李淑岩田明丽程前光
- 关键词：认知语境交际意图
- 英语听力训练装置
- 本实用新型公开了一种英语听力训练装置，包括筒体，筒体顶部固定连接有摄像头，底部固定连接有扫描器，筒体侧面中间部位设置有液晶屏；筒体侧面上部设置有电池腔、音量调节器和扬声器；筒体侧面下部设置有录音器和耳塞插入孔；筒体内部设...
- 李庆杰
- 文献传递
- 英语专业学生创新能力的培养的多样化途径研究
- 2008年
- 随着我国教育体制的改革,新的教学大纲的推出,教育方法及重点都要发生相应的改变。本着教育应该以培养学生创造新能力为重要目标和任务的宗旨,就英语专业学生创新能力培养的途径作了系统性的论述。
- 郭欣宇李庆杰
- 关键词：创造性思维英语教学
- 浅论商务英语信函的特点及翻译技巧
- 2011年
- 随着全球经济贸易一体化进程的不断推进及我国对外商务活动的日益增多,商务英语信函成为一种更为重要的信息传递手段,其翻译也变得尤为重要。本文从商务英文信函的词汇特点探讨了商务英语信函的翻译技巧。
- 王璐李庆杰
- 关键词：商务信函用词特点翻译技巧
