宣军磊
- 作品数：5 被引量：4H指数：1
- 供职机构：信阳师范学院更多>>
- 发文基金：河南省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学更多>>
- 浅析主题阅读策略在英汉翻译教学中的应用
- 2012年
- 从英汉翻译教学实际出发,首先分析了目前翻译教学中学习者出现的一些普遍性问题,接着根据问题分析提出主题阅读策略,并通过教学实践探讨其可行性和有效性,最后得出结论,在目前的教学中采用主题阅读策略可以促进翻译教学,改进课堂教学效果。
- 宣军磊
- 关键词：英汉翻译教学主题阅读
- 不甘迷惘的“自我”——从《乞力马扎罗的雪》看海明威的创作意图被引量：1
- 2009年
- 作为20世纪美国最优秀的作家之一，欧内斯特·海明威以创作揭露一战后弥漫于西方资本主义世界精神危机的作品而出名。其作品令人震撼的是作者对人物内心反思和抗争意识的挖掘。尽管被赋予“迷惘的一代”代言人的称号，但海明威试图通过他的作品告诉人们：作为“迷惘的一代”的代表，他并非盲目而又迷惘，也绝非是甘于迷惘而又不愿觉悟者。本文通过他的短篇小说《乞力马扎罗的雪》分析了海明威的创作意图。
- 宣军磊杨慧芳
- 关键词：《乞力马扎罗的雪》创作意图主人公自我
- 从两性的和谐到社会的和谐——由《贩马者的女儿》看劳伦斯的创作主题被引量：2
- 2007年
- D.H劳伦斯以擅长描写男女之间两性关系的作品而出名,他作品的主题主要表现在社会批判和心理探索两方面,即在对社会进行批判的同时又致力于探索人性的发展。他试图通过对自然和谐的两性关系的探索来寻找一条实现社会和谐的途径。本文通过他的作品《贩马者的女儿》探讨了他的创作主题。
- 杨慧芳宣军磊
- 关键词：主题两性关系
- 英语学习者程式语的使用及其与英文口语流利度的关联分析
- 2021年
- 该研究借助语料探讨了汉语母语的英语学习者英文口语中三种不同长度的程式化语言分布特点,进一步利用典型相关模型(CCA)分析了这些英语学习者英文程式化语言的使用和其英文口语流利度的相互关系。流利度指标采用了四个时间性参数,程式化语言使用指标采用了三种不同长度的程式化语言使用参数。该研究使用语料取自86名汉语母语英语学习者英文口语。研究结果表明这些汉语母语英语学习者的英文口语流利度和其英文程式化语言的使用存在强相关关系。
- 宣军磊杨慧芳沈杰镐
- 关键词：口语流利度
- 翻译教学与学生研究能力的培养被引量：1
- 2011年
- 翻译教学是引导学生逐步学习如何创造性地使用语言,实现不同语言自由转换的过程,而学生研究能力的培养则和学生的学习习惯、创造性思维能力、研究意识以及研究活动等诸多要素相关。在此主要从翻译教学中学生的学习现状分析,学生创造性思维能力培养以及学生研究意识引导和研究活动参与等三个方面研究学生研究能力的培养。
- 宣军磊
- 关键词：翻译教学创造性思维能力
