田瑀
- 作品数:9 被引量:1H指数:1
- 供职机构:黑龙江中医药大学公共外语教研部更多>>
- 发文基金:黑龙江省教育科学“十二五”规划课题更多>>
- 相关领域:文化科学文学医药卫生哲学宗教更多>>
- 中医专业术语在语言异化背景下的规范化原则被引量:1
- 2013年
- 在语言异化现象大量存在的背景下,中医在传播与使用的过程中面临异化危机,特别是中医专业术语的传统性与规范化更受到以英语为主的西方语言与思想的挑战。在中医专业术语的交流与使用中,应坚持"固本求真"、"西为中用"、"增补保源"三大翻译原则,保持中医传统并解决语言通转与文化差异所带来的问题,可以使中医更具世界精神并保持现代活力。
- 田瑀
- 关键词:中医翻译
- 萨德与18世纪法国情色小说
- 萨德作为法国情色小说大师在世界上备受关注,其作品也逐渐走入中国读者的视线。如今情色文化成为世界文化的组成之一,情色小说、情色电影等多种情色艺术形式显示出其独特的艺术魅力和现代意义。本文剖析了法国18世纪启蒙时代的政治、经...
- 田瑀
- 关键词:法国小说
- 文献传递
- 以重构文化力为基础的大学英语构建策略
- 2017年
- 在大学英语课程改革背景下,文章将文化力重构这一理念引入大学英语课程体系中,以英美文学课程内容设置和文学课程中文化力渗透模式为课程构建的主要研究方向,强调文化创造核心价值观的重要性,阐明了相对应的授课模式与授课内容,并论述了重构文化力对于大学英语课程改革的重要现实意义。
- 田瑀
- 关键词:文化力大学英语英美文学
- 结果与过程相结合的写作教学法在大学非英语专业的应用研究
- 2014年
- 英语重要性日益显著,英语写作能力的提高变得越来越重要,其中写作兴趣及能力的培养是高校英语教学的重要组成部分。但是大学英语教师在进行写作教学时,无论是传统的结果写作法还是新的过程写作法都没有取得理想的效果。因此,本人想将结果写作教学法和过程写作教学法相结合来探索大学非英语专业学生如何提高写作兴趣和能力的方法与途径,以期提高大学生的英语写作能力。
- 孙羽佳田瑀吴文华所玛
- 关键词:写作兴趣写作能力结果教学法过程教学法
- 速度的娱乐精神——文学中的叙事节奏
- 2011年
- 随着现代技术的兴起,电影用最快的叙事速度取代了以阅读为接受方式的小说成了最大众的文艺形式,文学的发展在叙事节奏上进入了高速时代,快速的叙事节奏也是由很多文学巨匠保留下的文学传统之一。提速造就了文学作品的娱乐精神,打破了接受与思考的二元对立平衡,文学的娱乐功能空前强大也使我们面对一场文化危机的挑战。
- 田瑀
- 关键词:娱乐叙事节奏