温婷
- 作品数：18 被引量：40H指数：4
- 供职机构：东北财经大学国际商务外语学院更多>>
- 发文基金：辽宁省社会科学规划基金辽宁省教育厅高等学校科学研究项目辽宁省教育厅科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学社会学经济管理更多>>
- 文化语境模式下的脸面观
- 2014年
- FACE(面子或脸面)在解释(非)礼貌现象的成因时起到了至关重要的作用。然而,由于其定义及其相关的核心理论皆建立于西方文化语境之上,由此导致的文化适用的局限性也使得其内容和分类的理据性备受争议。对于这一现象,文化语境模式从文化信念系统、文化交际模式及文化语汇系统不同层面出发,有效地解释了中西方面子观的差异性及其体现出的面子建构与维护的倾向性,拓展了面子理论在不同社会文化语境中的有效适用性。
- 温婷胡漫
- 关键词：文化语境积极面子消极面子
- 非(不)礼貌现象研究最新动态与发展趋势被引量：11
- 2013年
- 非(不)礼貌现象近年来逐渐成为国内外学界关注的重点主题之一,通过介绍该现象在国内外的研究现状,讨论了该主题不断完善的研究理论、持续更新的研究方法及不断拓展的研究视角,并探讨了目前的研究热点、研究问题和未来的发展趋势。
- 温婷
- 文化的语境化:文化信息的情境介入——兼论文化指示语的作用被引量：5
- 2013年
- 文化和语境化本是两个不同的范畴。文化是一个系统的概念,语境化是一个过程的概念,两者只有在以言语交际事件（互动、会话、言语行为）为焦点的过程中才有可能实现有价值的契合——即文化的语境化。本文通过对文化语境化的理据性、定义及实现方式的探讨,发现文化的语境化其实是文化信息的情境化演算过程,与多种因素有关;文化指示语在其中扮演着关键的桥梁作用。
- 何刚温婷
- 关键词：文化语境化
- 媒体对医患关系相关报道的话语分析被引量：2
- 2014年
- 医患关系是当今社会传媒界关注的重点,通过对媒体医患报道样本的主题、报道类别与消息来源、标题导语命题及结语部分进行分析,总结出当前医患关系的现状、医患冲突的主要矛盾及其解决方式。
- 温婷
- 关键词：医患媒体报道话语分析
- 大学生英语志愿者英语语言变体辨识能力及多元文化服务意识的调查研究
- 2018年
- 英语语言变体识别能力在大学生英语志愿服务活动中和培养大学生多元文化意识有着重要的意义。通过对大学生英语志愿者进行问卷调查,考察其在英语语音及词汇层面变体的掌握情况,并讨论对其多元文化服务意识的影响。
- 孙雨轩温婷
- 关键词：语言变体
- 医疗机构话语中医务人员的非礼貌语用策略研究被引量：1
- 2014年
- 医疗机构话语有其自身的话语特征,这些特征决定了其主体使用者实施非礼貌策略时具有特殊性。以日常话语中的非礼貌策略为参考,通过对医疗机构话语的研究,总结出医疗机构话语中医务人员的非礼貌语用策略。
- 温婷
- 关键词：医务人员
- 马克思主义民族语言观视阈下中国少数民族语言工作的发展被引量：2
- 2013年
- 马克思主义对主体哲学的批判赋予了语言历史与社会的向度。而民族作为历史现象和具体社会关系的一种存在,离不开语言对其形成和发展的影响。马克思主义认为民族语言是民族的根本性特征之一,这一基本观点对中国民族语言观的形成、发展以及少数民族语言政策的制定和实施都产生了重要的影响。而中国少数民族语言工作多年来的不断进步与发展也体现了马克思主义民族语言观在中国的灵活运用与实践。
- 温婷
- 关键词：马克思主义少数民族语言
- 公共卫生机构官网政务公开话语的生态语言学研究被引量：1
- 2019年
- 公共卫生事业在我国社会发展中占有举足轻重的地位。随着网络的普及和信息公开化的发展,民众对于公共卫生事业的关注度也日益提升。通过考察公共卫生机构官网对民众政务公开的话语信息,从生态语言学的视角分析了该类机构话语的语言生态位、社会生态位及文化生态位。
- 温婷
- 关键词：公共卫生机构话语生态位
- 产品说明书的翻译美学研究被引量：5
- 2019年
- 随着经济全球化快速发展,商品进出口贸易日益频繁。作为产品的介绍,产品说明书需要翻译成不同的语言,以满足不同国家客户的需求。该文通过采用文献资料法和对比法将美学翻译理论和产品说明书联系起来阐释产品说明书翻译的美学思想,从美学角度对产品说明书的英汉翻译进行研究,从而促进产品说明书的积极促销作用。
- 郝新温婷
- 关键词：翻译美学美感
- 中华优秀传统文化对外传播研究——以基于COCA语料库的中国非遗对外传播为例被引量：2
- 2023年
- 中华优秀传统文化是国家与民族的灵魂,文化走出去,意义重大,非物质文化遗产是中华优秀传统文化的典范。基于COCA语料库,以具有代表性的中国非遗项目为研究对象,这些项目均被联合国教科文组织选入非物质文化遗产名册。文章提取了43个高频非遗文化负载词,对其多版本英译文本进行分析,探讨其海外认知度、关注热点、认知途径,并进行关联词对比分析以洞悉中华优秀传统文化在海外的传播途径与传播策略。
- 马昕媛温婷
- 关键词：文化负载词
