龚雪梅
- 作品数：8 被引量：39H指数：3
- 供职机构：福建师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金：福建省教育厅资助项目福建省社会科学规划项目更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 立足现实 沟通繁简
- 2009年
- 汉字繁体字和简体字,从不同的角度看,各有优缺点。我们应了解和掌握繁简字的利弊优劣,着眼于汉字使用的现状,不应偏执一方,而要寻求沟通,使繁简体各臻其美,各尽其用。
- 林志强龚雪梅
- 关键词：繁体字简体字沟通
- 小论汉字文化学被引量：1
- 2001年
- 本文简要论述了汉字文化学的学科基础、任务、内容、研究方法以及与其他学科的关系等,阐明了在文化观照下汉字阐释的灵活特性,并以具体例子说明了汉字文化学的研究所具有的特殊魅力。
- 龚雪梅
- 关键词：汉字文化学
- 音译用字的文字学考察被引量：27
- 2006年
- 本文从文字学的角度考察了音译用字的情况,认为音译实际上是继承了中国传统的“假借”机制,音译用字实现了汉字记录功能的扩展和完善。文章还对音译用字的“汉化”现象进行了归纳和分析,有助于人们从一个特殊的角度来理解翻译用字和汉字文化的内在联系。
- 龚雪梅
- 关键词：音译文字学
- 汉字理据的显隐与汉字和汉语的内在关系被引量：2
- 2010年
- 汉字是一种有理据的文字,汉字理据的显明抑或消隐,与汉字表意或汉字表词有着密切的关系。本文讨论汉字理据的显隐与汉字和汉语的内在关系,认为汉字理据的总体表现是前显后隐,时显时隐,这既与汉字的发展变化有关,也与汉语的发展变化相关。从汉字记录汉语的角度看,形义统一是一种理想追求,理据消隐又是一种必然趋势,但不管情况如何,汉语和汉字仍然保持着互动和协调,这是汉字深厚的历史积淀使然,是汉字和汉语的内在机制使然,因此汉字是适合记录汉语的符号体系。
- 林志强龚雪梅
- 关键词：汉语理据
- 从语言相关性看英语听写中的语境联想
- 2005年
- 本文根据语言相关性理论探讨语境联想对提高英语听写能力的作用,认为在听写时有意识地利用语境联想是提高英语听写能力的有效手段。语境的联想包括言内语境的联想和言外语境的联想,听者应在语音、词汇、语法、文化知识上多下功夫。
- 龚雪梅
- 关键词：英语听写
- 科技英语语言表达人性化趋势与人际意义被引量：5
- 2006年
- 本文主要探讨科技英语语言表达风格的转向及其所带来的人际意义。文章从科技英语主动语态的使用、非人称主语的特殊搭配、比喻和用典等方面论证科技英语语言表达的人性化趋势,同时根据系统功能语言学的纯理功能,分析了科技英语语言表达的人性化趋势能更好地体现交际双方互动、角色的确定以及表达个人态度和评价等人际意义。
- 龚雪梅
- 关键词：科技英语人际意义
- 科技英语语言表达的人性化趋势被引量：4
- 2005年
- 本文主要探讨科技英语语言表达风格的转向问题 ,从主动语态的使用、非人称主语的特殊搭配、比喻和用典等方面论证科技英语语言表达的人性化趋势 ,有助于人们全面认识新时期科技英语的风格特征。
- 龚雪梅
- 关键词：科技英语语言风格
- 《东观余论》中的语言文字研究缀述
- 1999年
- 《东观余论》二卷,北宋黄伯思撰。黄伯思(1079—1118)字长睿,别字宵宾,自号云林子,福建邵武人。据史料记载,伯思幼时即聪敏喜读书,大略学问慕扬子云,文章学柳宗元,诗歌效李白。曾纵观册府藏书,至忘寝食。所学汪洋浩博,上自六经。
- 林志强龚雪梅
- 关键词：语言文字《颜氏家训》文字学古文字信使章草
