杨春雷 作品数:15 被引量:29 H指数:3 供职机构: 上海外国语大学英语学院 更多>> 发文基金: 国家社会科学基金 教育部人文社会科学研究基金 上海市哲学社会科学规划课题 更多>> 相关领域: 语言文字 自动化与计算机技术 文化科学 更多>>
《基于语符的构式语法》介绍 被引量:1 2017年 《基于语符的构式语法》(Sign—based Construction Grammar,SBCG)2012年由斯坦福大学语言与信息研究中心出版社出版,主编是HansC.Boas和IvanA.Sag教授。 杨春雷 姜霞关键词:构式语法 语符 语言 英语专业基础课中人文精神的培养 人文精神的核心和基础是以人为本。教学的内容和形式是变化的,具有特异性,不变的是教学的主体:学生。教师应以动态和开放的态度设计课堂教学的内容、形式和评价体系。本文以英语专业基础阶段技能课(精读和写作课)为例,探讨如何将人文... 杨春雷 姜霞关键词:英语专业 基础课 人文精神 汉构:面向深层语言处理的语法工程 被引量:3 2014年 【目的】开发面向深层语言处理的汉语普通话在线语法(简称汉构)。【应用背景】汉构是在DELPH-IN环境内,基于语法母体,在LKB平台上开发的可计算汉语语法。它的句法和语义分析的理论框架分别是中心语驱动的短语结构语法和最简递归语义。汉构为进一步开发资源型语法和商用奠定良好基础。【方法】根据系统的语言学本体研究对语言知识进行形式化描写;汉构的计算实现经历语法定制、汉语MRS测试套件、词库建设、语法规则定义和MRS描写等环节。【结果】汉构覆盖汉语基本词类和主要语言现象,完全覆盖MRS测试套件。【结论】汉构是最早的中型可计算汉语语法之一,是形式语法理论和计算语言学领域间开展合作研究的桥梁和有效载体。 杨春雷 Dan Flickinger关键词:自然语言处理 《复杂谓语--事件结构的跨语言视角》述评 2013年 复杂谓语是普遍存在的语言现象,虽然相关研究众多,但至今没有一个为学界普遍接受的定义。《复杂谓语——事件结构的跨语言视角》一书采纳了Alsina et a1.(1997:I)的观点,将复杂谓语定义为“具有多个中心语的谓词结构;由不止一个语法成分(词素或词)构成,通常每个部分都包含和中心语相关的部分信息”。本书中的复杂谓语结构(简称复谓结构)主要包括: 杨春雷关键词:谓语结构 语言视角 语法成分 中心语 面向语用解释消歧的量化名词短语约束条件系统 被引量:3 2011年 本研究基于自建的专门自然语言语料库,甄别出新的量化名词短语的约束条件,并根据计算实现的需要,对Kunoetal.(1999)和杨春雷(2004)提出的约束条件系统进行修改和完善,建立了一个面向量化名词短语语用解释消歧的约束条件系统。研究表明该约束条件系统能区分75%的量化名词短语的指代和非指代语用解释,根据语用解释的细类,点数和的分布显示出较高的集聚性特征。 杨春雷关键词:语用解释 消歧 篇章 英语量词理论的对比研究 被引量:19 2002年 本文拟对逻辑学、中心词驱动词组结构语法和管约论对英语量词的处理方法进行对比,认为这三种方法中的量词理论,即量词的逻辑表达、量词提升和量词回收在相当程度上存在一致性和统一性。 梅德明 杨春雷关键词:英语 逻辑学 HPSG理论中“自己”和量化名词短语的语用解释的约束条件体系 本文的主要目标是在中心词驱动的短语结构语法理论框架内建立一个汉语中反身代词“自己”和量化名词短语的语用解释的约束条件体系。约束条件是指能够对某些语言现象进行歧义消解的语言规律;约束条件体系通过这些约束条件的共同作用来达到... 杨春雷文献传递 兼语式的深层语言处理:从语言学设计到计算实现 被引量:5 2013年 本文从深层自然语言处理的角度,对汉语兼语式进行了语言学本体研究和计算实现。本体研究方面,通过应用多种成分测试分析自然语料,总结兼语动词的句法和语义特征,确立了基于兼语动词义项而非词形的处理原则,并使用控制理论对兼语式进行了HPSG框架内的描写。计算实现方面,根据本体研究得出的处理原则和句法描写机制,建立了词库并使用类别描述语言(Type Description Language,简称TDL)描写了所涉及的句法结构特征。最后,在"汉构"(Mandarin Grammar Online,简称ManGO)语法平台上,运用LKB(Linguistic Knowledge Building,简称LKB)对兼语式进行了自动剖析。 杨春雷关键词:兼语式 面向语用消歧的量化约束条件系统:从语言学设计到计算实现 被引量:1 2017年 【目的】以面向语用消歧的量化约束条件系统(Quantifier Constraint System,QCS)为例,构建并实践从本体语言学到其计算实现的完整研究方法。【方法】首先,阐释QCS的原理,并介绍具体研究方法。第二,提出甄别有效约束条件和组建系统的标准,以及优化赋值的算法。第三,详细描写与量化相关的词类和语法规律。第四,使用类别描写语言(Type Description Language)对这些语言规律进行形式化描写,并基于"汉构"和Zhong[|]计算语法进行计算实现。【结果】运用该研究方法,可计算实现较为复杂的语言学现象(如量化、约束和前指解决方案等)。【结论】本文方法不仅有助于语言学的整体发展,还可为相关学科(如人工智能、深层语言处理等)提供语言学方面的技术支持。 杨春雷关键词:自然语言处理 汉语量化词辖域的约束条件系统 被引量:5 2004年 本文讨论了强化词、语态、同指、时态与体态、情态动词、修饰词等约束条件对汉语量化词辖域及歧义性的影响大小并确定了各自点数和用以判定量化句歧义性的点数差。通过借鉴Kuno等(1999)的功能主义的方法,本文构建了一个汉语量化词的约束条件系统以确定汉语量化句的量化词辖域及歧义性。在本文的最后一部分,作者运用该系统分析自然语料,以验证它的解释力。 杨春雷关键词:量化词