黎慧
- 作品数：8 被引量：1H指数：1
- 供职机构：武汉理工大学外国语学院更多>>
- 相关领域：文化科学经济管理语言文字文学更多>>
- 武汉地区科技创新绩效评估
- 谢科范陈冬生罗险峰彭华涛桂萍晏文胜夏谦谦黎慧陈刚刘骅
- 课题研究以创新理论、统计理论及系统综合评价理论为依据，以科技创新绩效为研究对象，构建了区域科技创新绩效的评价体系，形成了科学实用的科技创新评价指标体系与评价方法；同时，运用该评价指标体系与方法对武汉市科技创新绩效进行了试...
- 关键词：
- 关键词：绩效评估
- 跨文化交际中的语用失误及其对英语教学的启示
- 2007年
- 随着中外跨文化交流的与日俱增,"地球村"的全球意识以及经济全球化使跨文化交际成为一种现实需求。成功的跨文化交际不仅需要良好的外语语言能力,而且也要求人们了解不同文化之间的差异,并在实际的跨文化交际中灵活运用这些文化知识。本文从跨文化交际的角度,剖析了语用失误的种类和原因,重点分析了文化差异所产生的语用失误,同时还给出了在英语教学中如何避免语用失误的可行性措施。
- 钟震颖黎慧
- 关键词：跨文化交际语用失误英语教学
- 《论语》英译本海外传播效果及其启示
- 2024年
- 《论语》是儒家思想之经典大作,其在海外的译介与传播是中国传统典籍走向世界的重要一步。发扬经典著作《论语》的国际影响力,是让中国文化“走出去”,提升中国文化软实力的必要之举。基于Python爬虫技术,爬取美国知名书评网站“好读”与“亚马逊”关于《论语》英译本读者的有效评论,构建语料数据库,借助自然语言处理中的主题模型、情感分析的方法描摹读者评价的形貌和情感态度,分析海外读者对《论语》英译本的接受度,发现尽管一部分海外读者对少数《论语》英译本的翻译质量和水平等提出批评,但大部分海外读者对《论语》给予了正面的情感评价,积极的情感态度占比较大,而持中立和消极态度的读者比例总和不到40%。同时,读者评价主题不仅涵盖《论语》的时代背景、历史文化、孔子生平,还涉及儒家思想、教育观念、哲学道理等方面。
- 冯亚利黎慧
- 关键词：《论语》自然语言处理文化软实力
- 汽车制造企业自主创新平台的研究
- 随着世界经济一体化趋势的加快和全球科技发展的日新月异，科技创新成为汽车工业持续发展的强大动力。在我国新型工业化过程中，汽车工业作为国民经济的支柱产业，在经济发展中占据重要的战略地位。长期以来我国在汽车产业发展中实行“以市...
- 黎慧
- 关键词：自主创新平台核心竞争力
- 文献传递
- 路桥专业英语的翻译特征及其教学方法
- 2008年
- 文章将路桥专业英语和科技英语翻译相结合,根据词汇、句子和翻译的相关理论,从不同侧面对路桥英语翻译的特征进行剖析和归纳,并针对道路、桥梁的专业英语教学,提出了切实可行的教学建议与教学方法。
- 魏万德陈雪瑶黎慧
- 关键词：翻译特征
- 武汉科技企业孵化城建设的框架与途径研究
- 谢科范熊伟桂萍黎慧周志彦夏谦谦刘骅杨东
- “武汉科技企业孵化城建设的框架与途径研究”，是由武汉市科技局于2005年下达的武汉市软科学研究计划项目(项目编号：20054005062-22)。项目研究的目的在于：(1)探索一套适合中国国情的企业孵化器快速、集群、优化...
- 关键词：
- 关键词：孵化器
- 湖北省区域创新中的知识产权战略研究
- 谢科范罗险峰彭华涛黎慧王年军桂萍胡卫敏杨利娟
- 该课题主要研究成果为：(1)国内外研究现状分析；(2)区域创新与知识产权的理论分析；(3)湖北省知识产权发展的比较研究及启示；(4)湖北省经济发展对区域创新中知识产权的战略需求；(5)湖北区域创新中知识产权发展的战略指导...
- 关键词：
- 关键词：知识产权战略
- 中国传统文化在英语专业学生中的丢失与保护
- 在当今的跨文化交流中，西方文化在经济全球化的带领下，有如一股劲风铺天盖地而来，影响着我们传统文化的方方面面，祖先的优秀传统文化正面临着逐渐消失的威胁。面对着日益流失的传统文化，越来越多的中国人开始意识到问题的严重性，并着...
- 黎慧
- 关键词：大学英语英语教学传统文化文化保护
- 文献传递
