陈锐
- 作品数：7 被引量：7H指数：2
- 供职机构：信阳职业技术学院更多>>
- 发文基金：河南省社会科学规划项目国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 翻译美学视角下四字格在英译汉过程中的应用被引量：1
- 2014年
- 四字结构,通常也称四字格,是汉语中独特的语言表达方式。由于这种结构在内容上言简意赅,形式上整齐匀称,语音上朗朗上口的美学特征,能够给人留下深刻印象,因而深受中文读者的喜爱。在英汉翻译中如果能够充分发挥汉语的这一优势,恰当地运用四字结构,将会大大提高译文的美感和质量。从四字格的美学角度出发,探讨四字格在英译汉中的美学优势和应用方法。
- 陈锐周伟然
- 关键词：四字格美学特色
- 职业能力培养视域下高职商务英语教学创新路径探究被引量：1
- 2023年
- 新型市场环境下,高职商务英语专业对学生职业能力的培养主要集中在英语综合应用、商务实践、跨文化交流、团队协作和信息技术运用能力等方面。然而,现阶段高职商务英语教学中还存在许多问题,对学生职业能力发展造成影响。因此,高职院校需要针对教学实践中存在的问题,从人才培养目标、师资力量构建、实践训练、考核评价、教学资源等方面提出相应的创新改革策略,提升高职学生的就业竞争力。
- 陈锐
- 关键词：高职院校商务英语教学创新
- 信阳方言的持续体标记及其类型特征
- 2024年
- 信阳方言中的持续体标记“倒”可用在部分动词和少量形容词之后,“得些”只能附着在部分动态动词之后,“带”主要居于词组或句子之后,它们的主要语法功能是表示动作的进行或状态的持续。“倒”“得些”属于[t]类声母,与河南境内中原官话普遍使用的[t■]/[■]类声母类型不同,而与江淮官话黄孝片方言、西南官话鄂北及鄂中片方言属于同一类型。句末持续体标记“带”属于单纯的“在”型,与河南北部常见的“哩”型不同,而与西南官话、江淮官话等南系官话的类型特征一致,这说明中原官话中强势的“里/哩”型尚未扩张影响到信阳。
- 陈长旭陈锐
- 关键词：持续体标记
- 英语翻译在茶文化交流中的重要作用
- 2024年
- 本文针对英语翻译在茶文化交流中的应用问题进行研究,首先阐述英文翻译的基本准则,即“雅”“信”“达”,然后重点分析茶文化交流中英语翻译的应用价值,主要体现在促进传统茶文化传播、推动跨国融合、助力茶文化旅游行业发展等方面,最后提出茶文化交流中英语翻译的应用措施。力求通过借助国际茶会契机、运用翻译技巧、依托跨境电商宣传等方式,准确传达原文内容,促进茶文化传播与茶品贸易发展。
- 陈锐
- 关键词：英语翻译茶文化文化交流
- 质性研究视角下的科技英语翻译教学探析——以河南农业大学为例被引量：2
- 2013年
- 科技英语翻译教学具有自身本质和规律,论文拟以笔者在河南农业大学开设全校公选课教学为案例,采用质性研究视角对其进行深入分析和研究,以期从整体上深入科技英语翻译教学的方法和内容,为科技英语翻译教学和以后科技英语翻译教材的编写提供一些经验。
- 马孝幸陈锐
- 关键词：科技英语翻译教学
- 读者反应论视角下网络流行语的英文翻译方法解析被引量：3
- 2016年
- 随着信息技术和网络技术的不断发展,网络热词和流行语在人们的生活中扮演重要的作用。本文从奈达读者反应论出发,解析网络流行语的英文翻译方法。
- 陈锐
- 关键词：翻译方法网络流行语
