李秀霞
- 作品数：7 被引量：6H指数：1
- 供职机构：北京广播电视大学更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字更多>>
- 图式理论对译者的启示被引量：1
- 2012年
- 随着认知语言学的发展,图式理论已发展成为一个重要理论,该文从图式理论入手,把图式理论运用到翻译中,并结合图式的特点,指出了图式理论对译者的几点启示。
- 李秀霞
- 关键词：图式图式理论译者
- 开放英语“c+e+m”-learning混合教学模式研究
- 2013年
- 英语远程教学中借助"c+e+m"-learning混合教学模式构建出了有效的泛在学习资源和环境,"博客+微博+微群"进一步优化了泛在学习的资源和环境,有效减低了成本,增加了师生的互动和情感交流,有利于学生素质和自学能力的培养。
- 李秀霞
- 关键词：泛在学习
- 中国电影字幕翻译的语言和文化挑战被引量：1
- 2013年
- 字幕翻译是门高难度专业化的技术,有各种各样的限制条件,决定了字幕翻译所采用的方法和技巧不同于标准的文本翻译。英汉语言和文化的差异,进一步加大了中国电影字幕翻译的难度和挑战。本文针对相应的限制条件,提供了几种行之有效的中国电影字幕翻译的措施和方法。
- 李秀霞
- 关键词：中国电影字幕翻译文化差异
- 'C+E+M'-learning混合教学模式探索
- 'C+E+M”-Learning混合教学模式是比较切合电大远程教育实际和学生状况的教学模式。课题对C-learning(课堂学习)、E-learning(网络学习)和M-learning(移动学习)三者结合的新的混合教学...
- 李秀霞
- 关键词：远程教育混合教学模式资源利用
- 文献传递
- 远程开放教育英语课程的泛在学习实践探索被引量：1
- 2012年
- 现代的教育理论和技术使泛在学习方式成为可能,如何建构泛在学习网络环境,创造让学习者随时随地、利用任何终端进行学习的教育环境,从而实现更有效的教育是目前人们关心的问题。电大开放英语教学对泛在学习作了初步尝试,初步构建了泛在学习环境和资源,学习效果明显,这是一种适应远程教育的有效学习方式,并有着无限的开发前景。
- 李秀霞
- 关键词：泛在学习泛在学习环境
