您的位置: 专家智库 > >

陈春华

作品数:2 被引量:3H指数:1
供职机构:零陵师范高等专科学校外语系更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 1篇行文
  • 1篇行文特点
  • 1篇译文
  • 1篇英语
  • 1篇英语词语
  • 1篇语言
  • 1篇语言习惯
  • 1篇拟声
  • 1篇忠实
  • 1篇转译
  • 1篇理据
  • 1篇汉语
  • 1篇词类
  • 1篇词类转译
  • 1篇词义
  • 1篇词语
  • 1篇词语理据
  • 1篇词源

机构

  • 2篇零陵师范高等...

作者

  • 2篇陈春华
  • 1篇唐本仙

传媒

  • 2篇零陵师范高等...

年份

  • 1篇2002
  • 1篇2001
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
谈英语词语理据被引量:2
2002年
英语词语有四个方面的理据:拟声、形态、语义、词源。
唐本仙陈春华
关键词:英语词语理据词义拟声词源
语言习惯与译文的忠实被引量:1
2001年
不同的语言,其表达习惯亦不相同。本文据此提出语言习惯与译文忠实的问题,并就此展开讨论。翻译是译意,是转达原文中的信息和意义,而非两种语言在形式上的转换。译文在忠实转达原文的信息和意义的同时,其行文特点和表达方式必须符合译文语言的语言习惯。
陈春华
关键词:语言习惯译文汉语词类转译行文特点
共1页<1>
聚类工具0