赵萱
- 作品数：11 被引量：203H指数：5
- 供职机构：山西大学工程学院更多>>
- 发文基金：全国高职高专英语类专业教学改革课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 非英语专业学生写作中的语言错误分析(英文)被引量：1
- 2008年
- 错误分析作为应用语言学的一个重要分支,无疑在第二语言的教与学中起到重要的作用。它不仅能帮助我们了解学习者对第二语言掌握的程度以及学习的策略,而且还可以帮助教师了解学习中大家共有的特点,对促进教师的教学及学生的学习具有重要意义。尽管对于英语为第二语言学习者的写作错误已有众多研究,但对写作错误的量化研究却很有限,在国内更为少见。为此,本文从采集数据入手,经过错误查找、分类和编译,采用EXCEL和SPSS语言统计软件对中国非英语专业大学生写作中常见错误进行数理统计。结果表明:第一,错误频率最高的是词汇错误(指选词错误和搭配错误);第二,五种错误中,衔接手段与中国式英语最为相关;第三,得分高的学生与得分低的学生的主要差别在于他们作文中出现的中国式英语的频率。最后,本文对产生这些错误的原因作了分析和讨论,并提出了相应的改进措施。
- 史洁赵萱
- 关键词：词汇错误中国式英语
- 社会文化背景与大学英语教学
- 2005年
- 该文探讨了大学英语教学中由中西社会文化背景知识的差异而引起的有关的几个问题,并就大学英语教学所需导入的社会文化背景知识的基本类别与内容和大学英语教学中导入社会文化背景知识的基本方法进行了阐释。
- 赵萱
- 关键词：文化背景社会习俗教学
- 企业对高等职业教育学生英语应用能力要求的调查与分析被引量：34
- 2009年
- 笔者针对70家企业对高职高专毕业生英语应用能力的要求进行了调查。调查的主要目的是了解用人单位对高职高专毕业生在工作岗位上英语应用能力的具体要求。调查结果表明,在高职高专英语教学实际中,应该加强在教学方法、教学内容和测试等方面的实用性。
- 白静赵萱郑仰成
- 关键词：高职高专英语任务型教学ESP
- 安娜·卡列尼娜的形象及悲剧根源的现代解读被引量：21
- 2006年
- 这里试图用现代的眼光来透析安娜的形象和安娜悲剧的根源,突出对她形象的矛盾性和复杂性的理解,更加准确地把握安娜丰富独特的精神世界,真正领略安娜对提高生命和生活质量的超前的境界。安娜悲剧的根源,除了明显的社会因素外,更重要的是其自身的性格因素和俄罗斯文化影响。
- 赵萱
- 关键词：悲剧社会性格文化
- 企业对高等职业教育学生英语应用能力要求的调查与分析被引量：5
- 2009年
- 笔者针对70多家企业对高职高专毕业生英语应用能力的要求进行了调查。调查的主要目的是了解用人单位对高职高专毕业生在工作岗位上英语应用能力的具体要求。调查结果表明,在英语实际教学中,应该加强三方面的实用性:(1)应该加强高职高专英语教学方法的实用性;(2)应该加强高职高专英语教学内容的实用性;(3)应该加强高职高专英语测试的实用性。
- 白静赵萱郑仰成
- 关键词：高职高专英语任务型教学ESP
- 二语习得中的中介语及其石化现象分析被引量：17
- 2006年
- 中介语是用来描述介于外语学习者母语与目的语之间的一种非连续性的语言体系,中介语的石化是第二语言习得区别于母语习得的一个重要特征。关于石化现象的研究已经越来越受到二语习得研究领城的关注。文章从三个方面对中介语及其石化现象作些探讨:中介语的概念与特点,中介语形成的语言心理机制及其理论依据。并对如何减少中介语中的石化现象提出拙见。
- 赵萱
- 关键词：中介语目的语二语习得石化现象
- 科技英语语域及其语言特点被引量：5
- 2006年
- 科技英语看作是一种独立的语域,通过科技英语的语言事例说明科技英语的语域,并进一步从词汇和语法结构两个方面分析科技英语的语言特点,以求对广大学习科技英语,从事科技英语工作的人员了解和掌握科技英语的这些特点有所帮助。
- 赵萱
- 关键词：科技英语语域词汇
- 论文学翻译中的风格相似被引量：1
- 2005年
- 风格是文学作品的灵魂。在文学翻译中译者与原著作者风格上的相似,对在译作中最大限度地再现原文起着至关重要的作用。成功译著的背后潜藏着译者与原著作者在文学风格上的极大相似。正是这种相似性使译者在翻译过程中能够更准确地把握原著的脉络,从而进行成功地艺术再现。
- 赵萱乔立清
- 关键词：原文翻译
- 中介语石化现象与中介语心理认知机制浅探被引量：100
- 2006年
- 中介语是用来描述介于二语学习者母语与目的语之间的一种非连续性的语言体系，中介语的石化是第二语言习得区别于母语习得的一个重要特征。关于石化现象的研究已经越来越受到二语习得研究领城的关注。本文拟从中介语的特点、中介语石化现象及其特点和导致中介语石化产生的心理认知机制作些探讨，以求对二语的教与学有所启示。
- 赵萱
- 关键词：中介语石化目的语
- 非英语专业本科生英语作文选词策略被引量：1
- 2007年
- 我国非英语专业本科生在英语作文时,在选取词汇方面存在许多问题。针对学生的选词特点及选词策略改进英语词汇教学,将有助于提高学生作文水平。
- 赵萱
- 关键词：英语作文选词策略写作能力词汇教学
