苏粤
- 作品数：5 被引量：2H指数：1
- 供职机构：鞍山师范学院外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 翻译理论效用域度与翻译理论无用论研究
- 2014年
- 翻译理论无用论的成因是翻译理论与实践的割裂,翻译理论的芜杂。翻译理论家从纯理论角度分析理论的价值和作用,认为翻译理论是对翻译认知等问题的解释。在高校英语教学中,帮助学生了解翻译理论,对翻译理论有正确认识是教师的职责,也有利于学生提升翻译实践能力。
- 苏粤
- 关键词：翻译理论翻译实践翻译教学
- 国内关联翻译理论研究发展的回顾与思考被引量：2
- 2009年
- 关联理论自20世纪90年代初开始被国外译学工作者用于对翻译活动的解释与指导,90年代后期关联翻译理论开始在中国得到关注与发展。本文分析了国内对关联翻译概念解析、理论建构、应用实践以及局限性的研究发展情况,同时提出了对国内关联翻译研究现状的几点看法和建议。
- 苏粤
- 关键词：翻译
- 经贸文选课程教学改革研究
- 2015年
- 经贸文选课是经贸英语专业一门重要的核心模块课,经贸英语是新兴的跨学科专业,当前其专业核心课在设置、讲授、教材等方面还存在一定问题。建议按照课程整体规划、教师进修、活跃课堂教学、选择合适教材的思路,从建立学生的宏观知识体系出发,建立高端高质的课程体系。
- 苏粤
- 关键词：经贸英语课程改革
