王婧锦
- 作品数：26 被引量：41H指数：3
- 供职机构：陕西中医药大学更多>>
- 发文基金：陕西省教育厅科研计划项目陕西省中医药管理局科研基金陕西省自然科学基金更多>>
- 相关领域：医药卫生语言文字文化科学文学更多>>
- 针刺对乳腺增生大鼠乳腺组织P53蛋白表达的影响被引量：3
- 2009年
- 目的通过观测乳腺增生大鼠及针刺治疗后乳腺组织中P53蛋白表达的干预作用,探讨针刺对乳腺增生病的疗效与作用机理,为临床针刺治疗乳腺增生病,预防乳腺癌发生提供实验依据。方法将36只健康雌性大白鼠随机分为3组,空白对照组、模型组、针刺治疗组,每组12只。除空白对照组外,均采用贾氏造模方法建立乳腺增生模型。空白对照组、模型组大鼠于第31天开始每日抓拿一次,不作任何治疗;针刺组大鼠在第31天开始行穴位针刺治疗。治疗30天后处死大鼠,观测乳房形态大小,并采集乳腺组织标本分别固定后,采用免疫组化法测定乳腺组织的P53表达水平。结果实验结果显示模型组造模成功,细胞结构中P53表达明显;而针刺治疗组乳腺组织中P53明显轻于模型组,两者比较有显著性差异。结论针刺对乳腺增生大鼠乳腺组织P53表达有干预作用,说明针刺对乳腺增生病有治疗作用,对乳腺癌发生有预防作用。
- 王孟琳张卫华赵宗辽应小平方改英王婧锦王梅生
- 关键词：针刺乳腺增生P53
- 针刺对乳腺增生大鼠乳腺组织P16蛋白表达的影响被引量：7
- 2009年
- 目的:通过观测乳腺增生大鼠及针刺治疗后乳腺组织中P16蛋白表达的干预作用,探讨针刺对乳腺增生病的疗效与作用机理。方法:将36只健康雌性大白鼠随机分为3组,即空白对照组(A)、模型组(B)、针刺治疗组(C),每组12只。除空白对照组外,均采用贾氏造模方法建立乳腺增生模型。A、B两组大鼠于第31天开始每日抓拿一次,不作任何治疗;C组大鼠在第31天开始行穴位针刺治疗。治疗30天后处死大鼠,观测乳房形态大小后,采集乳腺组织标本固定后,采用免疫组化法测定乳腺组织的P16表达水平。结果:实验结果显示模型组造模成功,细胞结构中P16表达明显;而针刺治疗组乳腺组织中P16明显轻于模型组,两者比较有显著性差异。结论:针刺对乳腺增生大鼠乳腺组织p16表达有干预作用,说明针刺对乳腺增生病有治疗作用,对乳腺癌发生有预防作用。
- 王孟琳张卫华王婧锦赵宗辽应小平方改英王梅生
- 浅谈西方女性主义翻译理论及策略被引量：3
- 2010年
- 20世纪80年代,西方女性主义由关注语言转向关注翻译,形成并发展了女性主义翻译理论。其理论来源于法国心理分析家拉康、后结构主义思想家巴尔特和解构主义思想家德里达的相关思想。这一理论否定单纯的语言翻译,强调在翻译过程中使用各种翻译手段干预文本达到创造性叛逆。通常使用的翻译策略为:补偿、前言或脚注以及劫持或挪用,利用这些翻译方法,从女性主义角度对原文本进行修改,以达到突出女性特征的目的。但因过于强调翻译中译者对语言的操纵和干预、以女性为标准审视男性文明和以女性为中心排斥男性,而使得激进派女性主义译者翻译出来的作品晦涩难懂。因此,辩证地看待女性主义翻译才有利于翻译事业的发展。
- 王婧锦
- 关键词：女性主义翻译理论翻译策略
- 一种英语教学语境模拟装置
- 本实用新型公开了一种英语教学语境模拟装置，包括固定设备和移动穿戴设备，所述固定设备包括支撑面板，支撑面板背面通过铰链连接有支撑柱，支撑面板上挖设有放置平板电脑的凹槽，支撑面板的侧面USB接口电性连接；所述移动穿戴设备包括...
- 王婧锦
- 文献传递
- 慕课对医学院校医学英语课程建设的启示
- 2017年
- ＂慕课＂近年来备受关注,成为教育界的热点话题,对高等院校教育教学改革有很大影响,医学院校也不例外。医学英语课程是医学课程的一部分,高校应积极应对慕课所带来的巨大变化,大力推动医学院校医学英语课程的建设。
- 申艳星田杨王婧锦侯洁诚
- 关键词：医学英语课程建设
- Translation of Allusions in Liao Zhai Zhi Yi from the Perspective of Functional Equivalence
- 《聊斋志异》是清代的一部文言文小说集,它是中国古代文学宝库中的一份财宝。它与《红楼梦》这一部同一时代的白话小说并成为中国古典小说的高峰。奇特诡谲的故事情节,异彩纷呈的人物形象,以及不同流俗的美学思想,构成了《聊斋志异》的...
- 王婧锦
- 关键词：典故功能对等翻译方法
- 文献传递
- P16 P53在针刺乳腺增生模型大鼠乳腺组织的表达及意义被引量：3
- 2010年
- 目的:通过观测乳腺增生大鼠及针刺治疗后乳腺组织中P16、P53蛋白表达的干预作用,探讨针刺对乳腺增生病的疗效与作用机理,为临床针刺治疗乳腺增生病,预防乳腺癌发生提供实验依据。方法:将48只健康雌性大白鼠随机分为4组,空白对照组、模型组、针刺治疗甲乙两组,每组12只。除空白对照组外,均采用贾氏造模方法建立乳腺增生模型。空白对照组、模型对照组的大鼠于第31天开始每日抓拿一次,不作任何治疗;针刺治疗的两组大鼠在第31天开始行穴位针刺治疗。治疗30天后处死大鼠,观测乳房形态大小,采集乳腺组织标本分别固定后,采用免疫组化法测定乳腺组织的P16、P53表达水平。结果:实验结果显示模型组造模成功,细胞结构中P16、P53表达明显;而针刺治疗组乳腺组织中P16、P53明显轻于模型组,两者比较有显著性差异。结论:针刺对乳腺增生大鼠乳腺组织P16、P53表达有干预作用,说明针刺对乳腺增生病有治疗作用,对乳腺癌发生有预防作用。
- 王孟琳王婧锦张卫华赵宗辽应小平方改英王梅生
- 关键词：针刺乳腺增生P16P53
- 针刺对实验性乳腺增生大鼠乳腺组织p16、p53蛋白表达的影响被引量：6
- 2010年
- 目的观察针刺治疗乳腺增生模型大鼠乳腺组织中p16、p53蛋白表达的干预作用,探讨针刺对乳腺增生病的疗效与作用机理。方法将48只健康雌性大白鼠随机分为空白对照组、模型组、针刺治疗甲乙两组共4组,每组12只。除空白对照组外,均采用改良贾氏造模方法建立乳腺增生模型。针刺治疗两组大鼠在造模第31 d开始行穴位针刺治疗。治疗30 d后处死大鼠,采集乳腺组织用免疫组化法测定乳腺组织的p16、p53表达水平。结果模型组细胞结构中p16、p53表达明显;而针刺治疗组乳腺组织中p16、p53明显低于模型组,两者比较有显著性差异。结论针刺对乳腺增生大鼠乳腺组织p16、p53表达有干预作用,说明针刺对乳腺增生病有治疗作用,对乳腺癌发生有预防作用。
- 王孟琳王婧锦张卫华赵宗辽应小平方改英王梅生
- 关键词：乳腺增生针刺
- 《红楼梦》两种译文翻译策略的对比被引量：2
- 2010年
- 在《红楼梦》的众多英译版本中杨宪益夫妇的译本和霍克斯的译本相较而言是比较具有代表性的。对《红楼梦》这两种英译本的翻译策略进行比较赏析,分别从语言层面和文化层面来揭示两种译本的差异以及两种译本分别使用了异化和归化的翻译方法的原因及效果。以此得出结论:一部好的译作,应在语言层面上运用归化的翻译策略,而在文化层面上应保留原作的文化背景即运用异化的策略。
- 王婧锦
- 关键词：翻译策略归化异化《红楼梦》
- 电针配合益髓汤对铝中毒运动神经元病模型兔脊髓组织VEGF表达的影响
- 2011年
- 目的:通过观测电针配合益髓汤对铝中毒运动神经元病模型兔脊髓组织VEGF表达的影响作用,探讨中医药对运动神经元病的疗效与作用机理,为临床治疗运动神经元病提供实验依据。方法:将50只健康日本大耳白兔随机分为5组,空白对照组、模型对照组、电针治疗组、中药治疗组和针药配合治疗组,每组10只。除空白对照组外,均采用铝中毒造模方法建立运动神经元病理模型。然后,针刺治疗组行穴位电针治疗;中药治疗组服用益髓汤治疗;针药配合治疗组采用电针配合益髓汤治疗。治疗35天后处死大白兔,打开椎管,切取脊髓组织标本分别固定后,采用免疫组化法测定脊髓组织的VEGF表达水平。结果:实验检测显示模型组脊髓组织中VEGF表达较低;而电针治疗组、中药治疗组和针药治疗组脊髓组织中VEGF表达明显高于模型组,统计学处理有显著性差异。结论:电针及益髓汤对脊髓组织VEGF表达有促进作用,说明电针及益髓汤对运动神经元病有保护作用。
- 王孟琳王瑞辉王婧锦张红陈淑谕马莉
- 关键词：电针铝中毒运动神经元病VEGF
