左峰
- 作品数：5 被引量：6H指数：2
- 供职机构：郑州轻工业学院外语系更多>>
- 相关领域：语言文字经济管理更多>>
- 跨文化交际中的语用失误现象研究被引量：4
- 2005年
- 由于母语影响、文化差异等往往造成跨文化交际中的语用失误,并常见于称呼、招呼、道别、致谢、称赞、道歉、禁忌、委婉等方面,故交际双方应注意了解对方的文化背景,洞察本族文化与他族文化的差异,以便采取适当的策略,使跨文化交际得以顺利进行。
- 左峰
- 关键词：跨文化交际语用失误文化差异
- 英汉翻译中词义的选择技巧
- 2004年
- 在英译汉的过程中,针对原文的内容正确地选择汉语词义,是保证译文质量的关键。翻译时可以根据词性确定词义、结合上下文确定词义,也可以根据词的褒贬性确定词义,切忌孤立地理解一个词,以免出现误译。
- 左峰
- 关键词：英汉翻译词义词性
- 科技英语中几种常见的否定结构及其译法被引量：2
- 2001年
- 介绍了科技英语中四种常见的否定结构 ,即 :全部否定、部分否定、双重否定和意义否定 ;
- 左峰
- 关键词：科技英语翻译英语
- 成本降低策略研究
- 王文闫万华徐雄辛作义王洁莉左峰郭伍常章家旺李付庆王斌王杏云
- 该课题站在整个公司（企业）的角度上，从如何协调经营管理、调整结构、裁减冗员、消灭浪费、紧缩开支等各个方面，全面地对降低成本问题进行研究。特别是通过对“邯钢”、“亚星”等先进成本管理案例的分桥和探讨，提出了构建现代企业制度...
- 关键词：
- 英语委婉语的交际功能研究
- 2011年
- 委婉语不仅是一种语言现象,更是一种文化现象,是言语交际中协调人际关系和社会关系的重要手段。恰当使用英语委婉语是达到和谐交际目的的有效交流方式。从委婉语的定义出发,运用了大量的实例,结合特定的语境深入分析英语委婉语的六大交际功能,即避讳功能、掩饰功能、礼貌功能、积极功能、雅化功能及劝诱功能。
- 左峰
- 关键词：英语委婉语交际功能文化背景
