陈乾峰
- 作品数：21 被引量：65H指数：3
- 供职机构：杭州师范大学钱江学院更多>>
- 发文基金：浙江省社科联研究课题浙江省哲学社会科学规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理更多>>
- 汉语借词音译的优选论分析——以增音为例被引量：7
- 2008年
- 文章从音系和语音感知的角度分析汉语中英语人名的音译过程,研究发现:为了符合汉语的音节结构特点,音译过程采用了增音、删音和变音方式,且尤以增音为主;所添元音呈现一定的语音规律,即辅音同化、元音和谐和元音默认。增音方式体现了音节的"最大保留"原则,而增音的种类符合人类的语音感知能力。优选理论很好地将这两者相结合,通过标记性制约条件和忠实性制约条件的交互作用,形式化地阐述整个增音过程。
- 陈乾峰
- 关键词：借词增音优选论
- 宁波方言对英语语音学习的影响
- 英语属于印欧语系,汉语属于汉藏语系。它们的语音存在一些异同点。作为汉语的一个变体,宁波方言也有其独特的特点。本文采用调查问卷和实地录音的研究方法,从音位、重音、声调和语调四方面分析宁波方言和英语在语音方面的异同点,结果发...
- 陈乾峰
- 文献传递
- 宁波方言对英语语音学习的负迁移及对策被引量：7
- 2008年
- 英语属于印欧语系,汉语属于汉藏语系。它们的语音存在一些异同点。作为汉语的一个变体,宁波方言也有其独特的特点。本文采用调查问卷和实地录音的研究方法,在语音学对比分析理论框架内分析宁波方言和英语在元音和辅音方面的异同,着重研究前者对后者语音学习产生的干扰,本文最后提出相应的解决策略以减少宁波方言对英语语音学习的负迁移影响。
- 陈乾峰
- 关键词：宁波方言语音负迁移
- 身体部位的方言隐喻探析
- 2020年
- 隐喻不仅是一种修辞手段,更反映了人们对客观世界的认知过程。方言是反映地方文化的一种重要载体,蕴含了大量的隐喻表达式。本文对宁波方言中的身体部位隐喻进行探讨后发现,人们常借助熟悉的、具体的身体部位的属性、形状、位置和功能等源域映射对应的身体部位目的域,形象地呈现了人们对身体部位的整个认知模式和表征过程。
- 陈乾峰安成
- 关键词：隐喻宁波方言身体部位映射
- 基于语料库的话语与意识形态分析——以中美例行记者会为例被引量：3
- 2011年
- 语料库的方法突破了传统批评话语分析中有关文本量小和分析主观性的局限,通过呈现及物性系统的频率和搭配阐述了中美新闻发言人对待朝核问题所使用话语的异同,揭示了他们所隐含的意识形态。结果表明:中美政府在对待朝核问题的态度、愿望和方式上存在较大差异,从而揭示了他们不同的政治意识形态。
- 陈乾峰
- 关键词：语料库话语分析新闻发言人
- 基于语料库的英语专业学习者和本族语者学术语言特征的对比分析
- 2014年
- 学术词汇承担着特定的语篇功能，反映论文的学术性。本文从语篇功能的视角对学习者和本族语者论文摘要中的四大语步所使用的学术词汇进行对比分析，重点探讨动词的词类、词频、搭配与类联接的异同，结果表明学习者的词类选择较狭窄，搭配与类联接较固定和单一，且存在一定的认识偏差。
- 陈乾峰
- 关键词：学术词汇语料库
- 英语经济新闻中的隐喻研究
- 2021年
- 隐喻在英语经济新闻中普遍存在。通过隐喻,我们能更好地认识经济、解读经济和建构经济。本论文收集了China Daily 2020年3—8月的经济新闻,分析新闻中的隐喻特点,呈现经济领域的认知结构和规律。
- 陈乾峰安成
- 关键词：经济新闻隐喻概念隐喻
- 基于语料库英语学术论文摘要中学术词汇特征探究被引量：3
- 2014年
- 基于语料库对英语学术论文摘要中的学术词汇进行特征分析,突破传统研究只涉及词汇选择的局限,全方位地探析学术词汇的类型、搭配、类联接和语义韵,有助于英语学习者掌握学术词汇,熟悉其相关用法,从真正意义上提升学术论文写作能力。
- 陈乾峰
- 关键词：语料库学术论文词汇
- 基于语料库的《综合教程》词汇广度和深度分析
- 2015年
- 本研究运用语料库的研究方法,以英语专业四级词汇表为参照词表,对英语专业教材《综合教程》的词汇进行广度和深度分析。结果表明,教材中的词汇密度、词汇类型呈现逐册递增趋势,但是新增词汇类型的复现率偏低,不利于学习者习得。此外,整套教材词汇基本覆盖了专业四级词表,适合学习者学习。
- 陈乾峰宋倩
- 关键词：词汇语料库词表
- 中美新闻发言人拒绝策略对比研究被引量：39
- 2011年
- 本研究以中美两国有关"朝核问题"例行记者会的录音转写材料为语料,以Beebeet al.(1990)的"拒绝"言语行为的语义分类为基础,运用会话分析和语用学理论,对例行记者会上中美新闻发言人对记者提问所采用的"拒绝"言语行为及其具体策略进行对比分析,并从文化和话语特征角度对中美新闻发言人拒绝策略的使用差异作了较为深入的阐释。研究发现中美新闻发言人在拒绝记者提问时都以间接拒绝为主,但在具体策略的选用上存在较大差异。此外,美方在直接拒绝以及拒绝策略种类的使用上远多于中方。
- 洪岗陈乾峰
- 关键词：拒绝策略
