张雨江
- 作品数：11 被引量：28H指数：4
- 供职机构：云南民族大学民族文化学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目更多>>
- 相关领域：语言文字经济管理文学更多>>
- 论拉祜语新词的创造与发展被引量：1
- 2006年
- 当前拉祜语新词的产生主要有两条途径,口语和书面语。口语是拉祜族社会使用的交际语言,主要采用音译汉词和创造的方式增加新词。书面语则是出版物的翻译语言,主要有编译人员采用创造和诠释性翻译的方式增加新词。对诠释性翻译的方式增加的新词群众并不理解,也不在口语中应用。书面语与口语的脱节,既削弱了拉祜文字的功能,也影响了拉祜语的健康发展,它已是影响拉祜族语言文字发展的亟待解决的问题。
- 张雨江
- 关键词：新词
- 拉祜语的述宾结构被引量：2
- 2011年
- 拉祜语的述宾结构,从语序上看是OV型。可以分为粘合式、组合式、标记式三类。从述语与宾语的不同语义关系上分析,可看到许多特点。在拉祜语中句子成分的序列通常表现为:主→宾→述结构,即"SVO"句式。述宾位置与汉语相反。这种宾语前置的表达方式可以在句中起到强调宾语而引起听者对宾语所表述的人和事充分重视的作用。
- 张雨江
- 关键词：拉祜语述宾结构语法标记
- 拉祜语名词词缀研究被引量：4
- 2007年
- 词缀构词是拉祜语构词法的一种发展中的构词手段,本文从词缀的特点与分类、词缀的兼类、词缀探源三个方面进行了讨论与分析,描述了拉祜语词缀体系及其发展状况。
- 张雨江
- 关键词：拉祜语词缀
- 论拉祜语新词术语的翻译
- 2016年
- 新词术语翻译及其规范是少数民族语言发展中的重要问题。文章主要探讨拉祜语中新词术语的构词方式及特点,指出诠释性翻译的应用及存在的问题,并针对少数民族语新词术语翻译提出了翻译原则和建议。
- 张雨江王艳
- 关键词：拉祜语新词术语构词
- 民族语言教育现状与特点探析——基于文本分析与田野调查被引量：4
- 2016年
- 民族语言教育具有重要性与特殊性。基于民族教育的法律法规及招生政策等广义文本,进行关键词词频统计与解读,并与田野调查法相结合,对不同省区、不同教育阶段的民族语言教育现状进行调查,从而发现当前民族语言教育的特点及发展的新趋向,这不仅可以为各省区民族语言教育调查与研究提供参考,也有助于推动我国民族语言教育的发展。
- 王艳张雨江
- 关键词：文本
- 文化经济是少数民族地区经济发展的一大支点被引量：1
- 1998年
- 本文在界定文化经济及其特征的基础上，以资源优势、经济增长理论演变的启示以及文化经济的功能三方面阐述了发展文化经济应成为少数民族地区经济发展的一大支点，并提出了在少数民族地区发展文化经济的实践构想。
- 张雨江
- 关键词：文化经济少数民族经济发展
- 拉祜语的结构助词被引量：4
- 2007年
- 拉祜语属于汉藏语系藏缅语族彝语支,是分析性语言,缺乏形态变化。虚词和词序是拉祜语的主要语法手段,而结构助词又是拉祜语虚词的主要组成部分,语言结构之间的关系要通过结构助词来组织和协调。由于结构助词在句法中具有重要地位,因而结构助词的研究对研究拉祜语法将会起积极的作用。
- 张雨江
- 关键词：拉祜语结构助词语法
- 澜沧汉话中的拉祜语语言成分被引量：1
- 2009年
- 澜沧汉语话中融入有大量的拉祜语言成分,并形成为澜沧汉话的一个重要特点,具体包括澜沧话中融入的拉祜语语词和移植的拉祜语语法形式两个方面。
- 张雨江
- 关键词：拉祜语语言成分
- 文化经济是少数民族地区经济发展的一大支点被引量：4
- 1998年
- 张雨江
- 关键词：少数民族地区经济发展文化经济
- 拉祜语虚词ve^(33)的多功能性被引量：4
- 2012年
- 拉祜语是分析型较显著的语言,虚词是其重要的语法手段。虚词ve33在拉祜语中使用频率高,具有多功能性。它既可以作助词来表明修饰成分与中心语之间关系———定中关系或述补关系,又可作为名词化标记,还可以用作句中或句末语气词。
- 张雨江
- 关键词：拉祜语
