蒋帅
- 作品数：7 被引量：16H指数：2
- 供职机构：吉林大学文学院更多>>
- 发文基金：吉林省社会科学基金国家留学基金更多>>
- 相关领域：文学历史地理艺术语言文字更多>>
- 文学翻译中平行语料库“第二级翻译”规则设计
- 2014年
- 随着知识全球化和创新整合发展趋势的到来，语言研究方式正面临着研究转型，一种新的基于真实文本语料库的研究方式，逐渐代替以往单纯依靠直觉和内省判断的研究方式。语料库语言学的研究方法能除去内省法过于主观性的诟病，这种建立在客观语言事实基础上的语言研究，有助于推动语言研究的科学化。学者们发现，语料库不仅是语言学本体研究的资源，同时也是应用语言学研究的宝贵财富。在对外语言教学、文学作品翻译等方面，语料库都突显出较强的资源优势。为进一步推介语料库的应用研究成果，本刊特开设“当代语言研究的科学化路径”一组专题，以飨读者。
- 蒋帅付景川
- 关键词：语言学语料库语料库语言学
- 清代传播观念之流变探析被引量：2
- 2009年
- 清朝是中国封建社会的最后一个朝代,其大一统政治得到最高程度的发挥,传播一统观念亦极端强化。在这一观念支配下,传媒被视为宣传统治思想、灌输统治意图的工具,其政治功能被不断放大。
- 程丽红蒋帅
- 关键词：传媒文化
- 莫言对域外元小说的接受与创新--以《酒国》为例被引量：7
- 2014年
- 以反腐败为题材的社会问题小说《酒国》是莫言借改革开放的东风，在坚持“洋为中用”的原则下创作出来的一部远离“高密东北乡系列”的元小说作品。这部作品既有西方元小说叙事策略的元素，体现了莫言对域外文学所持的宽容态度，同时又有莫言自己对元小说创作艺术的再创造，为中国当代语境下作家的个性化发展发挥了表率作用。
- 胡铁生蒋帅
- 关键词：《酒国》元小说小说作品创作艺术个性化发展
- 美国音乐剧的发展及其文化意义
- 2015年
- 美国音乐剧在继承欧洲传统的同时,根植于美国本土文化的基础之上,现已成为美国文化的符号之一。本土化因素是美国音乐剧取得成功的内在因素,向欧洲学习是其外在因素。美国音乐剧的成就在于将艺术性与思想性完美地结合在一起,表现了美国人的精神诉求。正是由于这种完美的结合,才使其走向了世界。中国音乐剧的发展有必要向美国音乐剧学习,使其在全球化发展的轨道上走向更加美好的明天,为文化强国做出应有的贡献。
- 蒋帅
- 关键词：美国音乐剧文化意义
- 现实主义文学的历史嬗变及其当代意义被引量：5
- 2015年
- 现实主义文学作为一种文学思潮已有两个世纪,即使在当今的后现代主义文学语境下,现实主义不仅没有消失,反而具有更加强劲的发展势头。以魔幻现实主义为代表的现实主义小说虽然引起学术界褒贬不一的评价,但仍以其数次形成的现实主义文学创作高潮而成为当代世界文学的奇葩,受到世人的肯定和推崇。因此,厘清现实主义文学思潮的嬗变及其意义,对文学的当代发展仍具有重要的理论意义和实践意义。
- 蒋帅付景川
- 关键词：现实主义文学马尔克斯
- 从诗画之界谈起——莱辛《拉奥孔》的启示被引量：2
- 2019年
- 莱辛的《拉奥孔》是西方美学史和批评史上的一部比较重要的作品,作者从拉奥孔这一题材在古代雕塑和维吉尔史诗《埃涅阿斯记》中的不同表现出发,着重探讨了画与诗的界限问题。通过详细论述,莱辛严厉批判了当时在德国盛行一时的描绘体诗,指出诗比画具有优越性,由此力图打破束缚德国文学发展的桎梏,引导整个文学向更加健康的方向发展,体现了莱辛作为启蒙先驱的作用。莱辛提出的“自然的符号”与“人为的符号”等概念对我们今天研究和解读新媒介、新形势、新问题和新挑战都具有启发意义。
- 蒋帅蒋帅
- 关键词：《拉奥孔》
- 从百老汇音乐剧《近乎正常》的叙事创新看美国家庭观的嬗变
- 2019年
- 家庭关系一直是美国文学作品探讨的核心议题之一。美国百老汇作为以美国中产阶级为主要受众群体的舞台,对家庭问题的探讨,更能直接反映出美国主流价值观对家庭问题的反思。百老汇的舞台以其对艺术追求的内生动力,不断通过艺术手法的创新提高舞台的叙事能力,而作为需要从心理学角度加以探讨的家庭问题在2009年创作的音乐剧《近乎正常》中得到了充分表现。
- 蒋帅
- 关键词：音乐剧家庭关系美国大众文化
