包双喜
- 作品数：9 被引量：26H指数：3
- 供职机构：内蒙古民族大学蒙古学学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 小议对应词被引量：3
- 2007年
- 对应词在第二语言教学中,既有有利的一面,也有不利的一面。我们要在第二语言(汉语)教学中,充分利用两种语言中完全对等的对应词,同时要注意两种语言中多数对应词在意义、用法、搭配、色彩、文化内涵以及语法等方面的差异,从而减少和避免学习第二语言(汉语)中的词语偏误。
- 包双喜斯日古楞
- 关键词：对应词偏误
- 汉语教师的知识结构
- 2014年
- 本文认为,汉语教师应有的知识结构:汉语知识、语言理论知识、汉文化知识,以及相关学科的知识。每个第二语言汉语教师都要按照这些必备的知识、必备的条件衡量自己,不断地充实、完善、拓展自己的知识领域,以适应少数民族学生汉语教学的需要。
- 包双喜包晓华
- 关键词：汉语教师知识结构
- 少数民族汉语教学中的几个问题被引量：5
- 2009年
- 少数民族汉语教学是民族教育的一个重要组成部分。搞好少数民族汉语教学,提高少数民族学生汉语水平,必须加强这方面的理论探索,分析研究教学的特点与规律。文中提出了:诱发少数民族学生学习汉语的兴趣;分析研究少数民族学生学习汉语的心理特征;正确认识少数民族汉语教学中民族语的迁移作用;要对少数民族学生传授汉文化知识等几个问题。
- 包晓华包双喜
- 关键词：少数民族汉语教学
- 略论“民汉”双语教学被引量：2
- 2002年
- 包双喜
- 关键词：双语母语民族语言语类语言学术语依存
- 蒙古国学生汉语偏误分析被引量：9
- 2007年
- 本文拟从中介语理论出发,对蒙古国学生学习汉语过程中产生的偏误现象进行分析,探求偏误产生的原因,寻求减少偏误现象的教学对策。
- 包双喜
- 关键词：蒙古国学生学习汉语偏误分析
- 元杂剧蒙古语词小议被引量：6
- 2002年
- 包双喜
- 关键词：语词蒙古语元杂剧流星
- 浅谈汉语拼音的使用情况
- 2004年
- 《汉语拼音方案》是标记汉语普通话语音系统的一套记音符号,是我国法定的拼音方案。汉语拼音在社会生活的各个领域得到了广泛应用,发挥着重要作用。但在汉语拼音的使用上、拼写上也存在一些问题:该用汉语拼音的地方不用汉语拼音;没用《汉语拼音方案》拼写中国地名;人名拼写不规范;违背按词连写的规则等。
- 包双喜
- 关键词：汉语拼音
- 谈元杂剧中蒙古语的运用被引量：1
- 2008年
- 元杂剧中使用了不少蒙古语词。本文对元杂剧中蒙古语的使用情况进行了初步探讨、分析与归纳:将两个蒙古语词对举使用;将蒙汉双语中的等价同义词对比使用,相互解释、相互说明;将一个蒙古语词的一半翻译成汉语,另一半保留蒙古语;将两个蒙古语词组合成短语使用;在汉语的动词后加上蒙古语的后缀;在句首用蒙古语的语气词或叹词。
- 包双喜
- 关键词：元杂剧蒙古语
