您的位置： 专家智库 > >

黄华

作品数：3 被引量：4H指数：1
供职机构：首都师范大学更多>>
发文基金：北京市社会科学基金北京市教委面上项目更多>>
相关领域：经济管理文学语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 2篇经济管理
  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇第三代领导集...
  • 1篇译本
  • 1篇英译
  • 1篇英译本
  • 1篇知识经济
  • 1篇中共
  • 1篇中共第三代领...
  • 1篇三代领导集体
  • 1篇企业
  • 1篇企业经营者
  • 1篇王安忆小说
  • 1篇伟大复兴
  • 1篇小城
  • 1篇小说
  • 1篇经营者
  • 1篇激励机制
  • 1篇激励与约束机...
  • 1篇国情
  • 1篇国有企业
  • 1篇国有企业经营

机构

  • 2篇首都师范大学
  • 2篇中国人民大学

作者

  • 3篇黄华
  • 2篇郑吉伟

传媒

  • 1篇学术界
  • 1篇毛泽东思想研...
  • 1篇亚太跨学科翻...

年份

  • 1篇2022
  • 2篇2000
共 3 条 记 录，以下是 1-3
全选 清除 导出
排序方式：
王安忆小说英译本比较研究——以《小城之恋》和《长恨歌》为例
2022年
王安忆的小说自20世纪80年代被译介到西方,在英语世界受到持续关注,这不仅与作品内容有关,而且与翻译密不可分,其中译者的翻译方法起到重要的作用。本文选取孔慧怡翻译的《小城之恋》和白睿文、陈毓贤合译的《长恨歌》进行对比分析,在二十年的时间跨度里比较两部小说在语言类本源概念、物质类本源概念、人称和句式等方面的翻译及其变化,并考查不同翻译方法背后的原因,以期为中国现当代文学作品的外译提供有益的经验和借鉴。
王圆圆黄华
关键词：《小城之恋》《长恨歌》
构建国有企业经营者的有效激励与约束机制被引量：4
2000年
郑吉伟黄华
关键词：国有企业经营者激励机制
论第三代领导集体发展知识经济的战略构想
2000年
郑吉伟黄华
关键词：知识经济国情中共第三代领导集体伟大复兴
全文增补中
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0