李淑春
- 作品数：7 被引量：9H指数：2
- 供职机构：黄冈师范学院外国语学院更多>>
- 发文基金：湖北省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：文学文化科学艺术语言文字更多>>
- 中华人女性的生存困境——解读任碧莲《典型的美国佬》被引量：3
- 2007年
- 华裔美国作家任碧莲《典型的美国佬》的主人公身处消费社会的泥沼中,在一步步实现美国梦的同时,他们失却了许多美好的东西。因为消费社会的影响无处不在,他们或自愿或被迫地接受消费社会的价值观念,追逐金钱、追求物质财富,只有拉尔夫的姐姐特蕾萨例外。男性在消费社会里追求汽车、房子等能体现他们身份的物质财富的同时,把女性也作为他们的消费对象之一,以为用钱和物可以换来女性的亲睐。男性的作为让置身于消费社会的女性难逃被物化的命运。更可悲的是,女性也认可物质等同于幸福的价值观念。而书中的华人女性更难冲破消费社会中男权文化的壁垒,免于被物化、被边缘化的命运,因为即使像凯米那样女性意识很强的白人女性也改变不了男性对女性的定位,华人女性内化的中国封建男权文化意识使她们的命运更不容乐观。这部小说展现的虽然是女性的厄运,但又何尝不是人类的生存困境。
- 李淑春
- 关键词：消费社会
- 消费社会中华人女性的生存困境——解读任璧莲《典型的美国佬》被引量：1
- 2008年
- 李淑春
- 关键词：《典型的美国佬》消费社会任璧莲女性华人白人文化
- 嚎叫和哀悼背后的人文关怀
- 2004年
- 美国"垮掉一代"的代言人艾伦·金斯伯格的长诗《嚎叫》和《卡迪什》揭露了"垮掉一代"的痛苦、绝望与他们对黑暗社会的畸形抗争。作者在对时代精英和自己的母亲在黑暗社会里的遭遇痛心疾首和深批猛揭的同时,对他们寄予了深切的人文关怀。善良的禀性和复杂的信仰和思想是他人文关怀的基础。
- 李淑春童彦
- 关键词：人文关怀《嚎叫》社会现实
- 华裔女儿成长的困惑和艰辛——解读汤亭亭的《女勇士》被引量：5
- 2005年
- 通过解读华裔作家汤亭亭的《女勇士》,探索华裔在成长的过程中所承受的来自中华传统文化的重负和美国文化的排斥,揭示华裔少女在两种文化夹缝中成长的困惑和艰辛,展现华裔在民族融合过程中所付出的代价与得到的收获。
- 李淑春
- 关键词：《女勇士》华裔美国文化中华传统文化
- 论模糊图式的传达
- 2003年
- 模糊图式是现代绘画方式之一种。它表现一种不确定性、互渗性、混沌性的模糊美。西方绘画从印象派开始出现模糊图式的特征 ,其发展经历了从印象主义、新印象主义到当代的流变。模糊图式以其运动的、变幻的方式 ,以其神秘的、朦胧的、含而不露、引而不发的画面感传递着张力。与清晰的图式相比 。
- 王文新李淑春
- 关键词：绘画模糊美
- 一曲女性为家族奉献的悲歌——《典型的美国佬》中特蕾萨与《生活秀》中来双扬的比较研究
- 2008年
- 特蕾萨与来双扬虽然生活在不同的环境中,却有着惊人的相似之处:聪明能干、事业有成,为家人无私奉献。但盲目奉献可能会让家人习以为常或很难体谅她们的良苦用心,更坏的结果是使家人难以自立或成人。因此她们的无私奉献是一曲悲歌。
- 李淑春严菊环
- 关键词：无私奉献悲歌
- 商品包装上的商标翻译的探讨
- 随着全球经济的一体化,商标的翻译具有重要意义。包装上商标的设计以形象性、生动性体现出企业的理念和产品的质量,所以对外文商标的翻译在尊重消费者的心理及地方传统文化的同时,灵活地运用不同的翻译方法,体现商标的音律美、意义美以...
- 李淑春
- 关键词：商标翻译审美原则消费心理
