张磊
- 作品数：34 被引量：33H指数：4
- 供职机构：哈尔滨师范大学更多>>
- 发文基金：中国环境管理干部学院院级课题项目河北省社会科学发展研究课题秦皇岛市社会科学联合会重点应用性课题项目更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字经济管理文学更多>>
- 渗透文化意识 提高阅读能力被引量：2
- 2007年
- 影响阅读的变量主要有作者变量、语篇变量和读者变量。其中,作者变量是我们无法改变的,文化知识是读者变量中的一个重要方面。在英语教学中,培养学生对异国文化和本国文化的异同的敏感度和自觉性,即培养学生的文化意识,可以通过分析有文化内涵的词语、跨越阅读中的文化障碍、接受文学作品的熏陶等途径来实现。
- 张磊区颖
- 关键词：文化意识语篇理解
- 广告英语的修辞特色与翻译策略被引量：6
- 2008年
- 广告英语是广告的一个重要的组成部分,它作为信息的主体,已经渗透到生活的各个领域。而其已经成为了一种重要的写作形式,有自己独特的个性语言,在翻译时应坚持正确的翻译标准,充分考虑广告英语的语言特色,采取恰当的翻译策略,以展示广告英语所特有的语言魅力。
- 张磊
- 关键词：广告英语翻译标准语言策略
- 儿童期心理受虐者情绪诱发视盲研究
- 儿童期遭受心理虐待,会对个体产生持续的消极影响,增加其罹患精神疾病的风险。追踪研究发现心理虐待经历与抑郁呈显著正相关,探究心理虐待经历对抑郁的影响机制有利于提供干预的方法。情绪诱发视盲(Emotion-induced b...
- 张磊刘爱书
- 关键词：心理虐待
- 文献传递
- RICH模式下高中英语教师角色转变的研究
- 随着我国教育的大力改革，其中外语教育事业也愈加引人注目。教师是教育事业的核心元素，教育要发展，教师必须先发展。教师发展主要体现在教师角色的转变，由传统教师角色转变为新角色。高中学习生涯是学生的学习转折点，是一个学生整个教...
- 张磊
- 关键词：高中英语教师教师角色转变
- 论秦皇岛市旅游行业从业人员外语能力的培养被引量：1
- 2012年
- 河北省要建旅游文化强省,急需要大量高素质的外语人才。英语教育应根据本地区的实际需求,改革创新,转变教育观念,调整充实教育内容,以增强学生的社会适应能力,培养出真正符合社会经济发展需要的复合型外语人才,达到英语教育的目的。
- 吴佳楠张磊区颖
- 关键词：旅游文化外语
- 东西方文化分别对汉、英语语言的影响
- 2007年
- 文化是一个社会全部物质文明和精神文明的总和,是具有较强民族性的东西。一方面,语言既是文化的一部分,又是文化的载体;另一方面,文化对语言的发展又起着重要的制约作用。东西方文化在哲学观念、历史背景、生活环境、生活习俗等方面的不同分别影响着汉语和英语的形成、发展及应用,并使得它们在长期的使用中逐渐形成自己的特色。
- 区颖张磊刘艳霞
- 关键词：文化语言
- 英语电影教学与英语综合应用能力的培养
- 2009年
- 英语电影教学是走在前端的一项多媒体教学尝试。语言学习轻松、直观,内容生动、丰富,在减轻学生语言学习焦虑及培养学生语言的应用能力,了解西方社会文化、历史等方面起到了有效的促进作用。
- 张磊区颖
- 关键词：老师
- 关于对高职旅游英语教学改革的几点建议
- 2010年
- 为满足我国旅游经济发展需要，要求旅游英语专业学生具有扎实的英语语言功底和交际能力，掌握旅游知识和技能，具备良好的综合素质。耳前，高职旅游英语教学还不能满足旅游业快速发展的需要。高职英语教学应遵循其课程的应用性的特点，通过理论课和实践课的合理结合，培养出大批实训能力强的、适应旅游行业需要的应用型人才。
- 吴佳楠李湘慧张磊
- 关键词：旅游英语教学
- 中国学生写英语作文的几点误区及对策
- 2008年
- 本文指出由于中、西方学生在语言习惯和思维方式中有很多不同,中国学生在写英语作文时往往会出现一些典型的错误。同时,本文也提出了解决相应问题的对策,以便提高学生的英语写作水平。
- 陈翠芳张磊区颖
- 关键词：语言习惯思维方式
- 英语电影片名的翻译策略及方法被引量：1
- 2012年
- 电影片名的翻译策略包括归化、异仪和释义三种。相应地,英语电影片名的主要翻译方法也有三种,即直译、意译和变译。片名翻译作为翻译的一个类别,对译者有这样几点要求,即电影审美鉴赏能力、深厚的文学功底、良好的翻译心态。
- 张磊
- 关键词：电影片名翻译译者
