邬静洁
- 作品数：18 被引量：38H指数：3
- 供职机构：杭州电子科技大学外国语学院更多>>
- 发文基金：浙江省教育厅科研计划教育部大学英语教学改革扩展项目浙江省教育科学规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学经济管理更多>>
- 国际广告的翻译被引量：1
- 2002年
- 国际广告是一种经济活动 ,也是文化的交流。国际广告的翻译不仅仅是语言的转换 ,更是文化的交融。因此广告翻译不同于其它的翻译 ,译者首先应该是文化人 ,同时更应该是一个杂家 ,对社会文化、民俗学、美学、心理学等均有所了解 。
- 车泠平邬静洁
- 关键词：国际广告翻译跨文化
- 西方文学中的流浪者形象述评
- 2005年
- 通过分析西方文学史中的流浪者形象,描述了流浪者形象发展的三个历史阶段,并详细对比了各个阶段流浪者的形象和精神状态,从而揭示了西方文学中流浪者形象的发展史其实是人类内心的精神冲突史的原型意义。
- 周晓琴邬静洁
- 关键词：西方文学流浪者
- 从批评视角解读The Humpty Dumpty Feminists
- 2008年
- 语篇的生成实际上是作者动用各种写作策略的结果,作者要表达的真实用义隐含其中。批评话语分析的目的就是通过运用合适的语言工具并参考相关的历史和社会语境来进行话语分析,这样就能够把隐藏在话语深处的语言意识揭示出来。文章结合批评话语分析和系统功能语言学理论,从语境:话语实践和社会实践,概念意义和及物性,人际意义和情态等三个方面,对Marrin的书评The Humpty Dumpty Feminists进行解读并分析,以期让读者透过字里行间对作者的观点有一个全新的、更深刻的理解。
- 邬静洁
- 关键词：批评话语分析书评
- 人文精神关怀下的大学英语课程改革被引量：9
- 2007年
- 大学生人文素质现状令人堪忧,大学教育中加强人文素质教育非常紧迫。大学英语课程特点决定其可以作为实施人文素质教育的重要载体。大学英语四、六级考试与学位脱钩,处于转型期的大学英语结合人文素质教育为新一轮的课程改革提供新的出路。要在大学英语课程中实施人文素质教育,大学英语教师和学生的角色从传统教学模式转换过来是关键。
- 蓝云春邬静洁舒娜
- 关键词：人文素质大学英语课程改革教师角色转换
- 书面话语的连贯和意义建构
- 2008年
- 书面话语是指用书面语进行交际的语言形式,它以组块(chunks)和段落的方式进行语义推进,往往会运用明晰的衔接手段来组接文本,但文本的连贯跟表面上的衔接无关,实际上是交际者心理的连贯,是文本信息在交际者大脑中与认知语境相结合而建构起来的意义统一。本文从认知和语用的角度对书面话语的建构及理解进行探讨,以期对文本的阅读理解教学提供理论指导。
- 邬静洁
- 关键词：连贯
- 从批评视角看英语新闻语篇被引量：3
- 2007年
- 通过批评话语分析的方法揭示新闻语篇所蕴涵的语言意识,对语篇中的用词和及物性进行分析来探析语言意识,揭示语言、权利和意识形态之间的关系,以期增强外语学习者的批评语言意识,从而提高批评阅读能力。
- 邬静洁蓝云春
- 关键词：新闻语篇批评话语分析语言意识
- 英语新闻的批评性分析及其对非英语专业研究生英语新闻教学的启示
- 批评话语分析(CDA)认为语言是一种社会实践，是表达意识形态的一种手段。批评话语分析旨在探索语言形式和意识形态之间的关系并揭示隐含在话语背后的权势和控制。
费尔克劳的“话语三维模式”是本研究的理论框架，即任何一个话...
- 邬静洁
- 关键词：批评话语分析新闻教学非英语专业
- 文献传递
- 中国文学英译研究范式的转向——评朱振武等著《汉学家的中国文学英译历程》
- 2017年
- 范式理论源自美国著名哲学家托马斯·库恩，意指某一学科的研究者共同遵从的研究模式。范式决定了某一科学研究的基本意向与发展趋势。从学理上说，中国文学英译研究范式对于中国文学走出去这一国家战略的实现具有举足轻重的作用。上海师范大学朱振武领衔撰写的《汉学家的中国文学英译历程》（华东理工大学出版社2017年5月出版。
- 邬静洁
- 关键词：中国文学范式理论汉学家英译
- 图式理论与大学英语写作被引量：13
- 2009年
- 根据图式理论,在大学英语写作教学中,应丰富内容图式并积极构建形式图式,提高学生的写作水平,以提高大学英语写作的教学质量。
- 吕欣邬静洁林晶
- 关键词：图式理论大学英语写作内容图式形式图式
- 网络环境下大学英语综合化教学改革实验研究被引量：1
- 2008年
- 为期一年的大学英语综合化教学课程改革实验的调查结果表明,在可控条件下,运用网络资源的大学英语综合化教学模式比传统的分块式教学模式可以更有效地促进学生各项语言技能的发展,但也存在学生自主学习质量难以控制等有待解决的问题。
- 周晓琴邬静洁
- 关键词：网络环境大学英语课程改革语言技能
