邓亮
- 作品数：21 被引量：29H指数：3
- 供职机构：清华大学图书馆科技史暨古文献研究所更多>>
- 发文基金：中国博士后科学基金全国高等院校古籍整理研究工作委员会基金教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目更多>>
- 相关领域：自然科学总论理学文化科学语言文字更多>>
- 新学传播的序曲:艾约瑟、王韬翻译《格致新学提纲》的内容、意义及其影响被引量：6
- 2012年
- 艾约瑟与王韬合译的《格致新学提纲》正续二篇先后于1853年和1858年发表,是晚清最早出现的西方科学史年表,开列哥白尼日心说以降的科学发展大事。本文介绍了《提纲》的内容,考释其中的科技人物,梳理了《提纲》与王韬《西学原始考》的关系,以及对黄钟骏《畴人传四编》的间接影响,认为编译此文的缘由是为了改变中国学者对西学的固有观念,指出它对晚清时期西方科技新知的提倡与西方科学著作的翻译具有先导作用。
- 邓亮韩琦
- 关键词：艾约瑟
- 田方增留法经历考述被引量：1
- 2019年
- 田方增(1915-2018),中国泛函分析研究的开拓者之一,参与数学研究所的创办工作,以及新中国的一些重大数学活动,为中国数学的发展做出重要贡献.依据收集到的田方增手稿,结合档案、口述资料、文献等材料,勾勒他留法前参加公费留学考试,与国民政府教育部交涉进而在清华开办讲习会,赴法后从斯特拉斯堡大学转学巴黎大学,在法学术交往,参与社团组织等各项活动,由此描述留法经历对他归国后工作的影响.
- 邓亮
- 关键词：法国留学泛函分析
- 西方天文学史在晚清的传播(1853—1898)——以人物与天文发现为中心
- 西学东渐在19世纪进入一个更为深入与全面的时期。作为知识传播的一部分，西方科技发展史也在一定程度上得以介绍，其中涉及大量的西方科技人物和科学事件，然而学界对此的相关研究尚较薄弱。因此，本文以当时所介绍的天文学家与天文发现...
- 邓亮
- 关键词：晚清时期
- 晚清译著《声学》的英文底本与翻译时间新探
- 2022年
- 《声学》(1874)是中国最早出版的声学译著,译自丁铎尔之Sound。文章基于对英国和美国出版的多个Sound版本的考察和中译本《声学》与不同英文版本结构及文本的比对,结合英文第3版序言对中译本的翻译与出版过程的介绍,以及对傅兰雅的信函等相关档案资料的分析,探讨了《声学》的翻译时间,并对《声学》的底本提出了新的看法。研究表明,《声学》的翻译工作于Sound第2版出版前的1868年就已开始,当时所用底本肯定是Sound第1版,学界流行的认为《声学》底本为Sound第2版的说法是不准确的。
- 李莉邓亮冯立昇
- 关键词：晚清
- 江南制造局科技译著底本新考被引量：3
- 2016年
- 江南制造局翻译馆翻译了200余种著作,涉及数学、天文学、物理、化学、地学、医学、农学,以及机械、工艺、矿冶、军事、航海等众多领域,对中国科学技术的近代化做出较大的贡献。学界对于江南制造局译著底本的研究有较丰富的成果,但仍有数十种未得到解决。文章通过对译著和西文原著的比对,考证或补正出30种江南制造局译著的底本来源。
- 邓亮
- 关键词：译著底本
- 培根与笛卡尔及其学说在晚清被引量：3
- 2011年
- 将培根在中国的华文介绍的时间点提前至1826年,在中国内陆介绍的起点提前至1853年;首次对笛卡尔学说在晚清的传播情况作了梳理,指出关于笛卡尔在晚清的介绍经历了一个从数学家到哲学家的转变;讨论了甲午战争之后对二者哲学与科学方法论的提倡的社会原因与影响。
- 邓亮冯立昇
- 关键词：培根笛卡尔哲学思想科学方法论
- 科学新知在东南亚和中国沿海城市的传播——以嘉庆至咸丰年间天王星知识的介绍为例被引量：1
- 2016年
- 明清之际天文学在中国的传播已引起学者的兴趣,相对而言,乾隆末叶之后到《谈天》刊印之前的一段时间内,西方天文学知识的传播尚未有深入的研究。本文根据中西文献,特别是英国所藏的中国沿海港口出版物,以天王星知识的传入为例,分析嘉庆、咸丰年间欧洲科学新知在沿海城市的传播以及被不断更新的复杂进程。
- 韩琦邓亮
- 关键词：天文学天王星港口传教士
- 《畴人传》及其续编“西洋附”初探被引量：1
- 2016年
- 《畴人传》及其续编"西洋附"整理、收录了明清时期所介绍的西方天文学家及数学家的传记.在梳理各编"西洋附"内容的基础上,比较了其中的编撰特点与得失,分析了编撰思想的变化,揭示出受19世纪50年代以来新译著的影响,《三编》、《四编》对西方科技的认识态度依然发生了些许转变.
- 邓亮张俊峰冯立昇
- 关键词：西学中源
- 晚清中国对瓦特及蒸汽机的认知——纪念瓦特逝世200周年
- 2019年
- 第一次工业革命发源于18世纪中叶的英国中部地区,至1840年代基本完成。这是一场以机器逐步取代手工工具、以工厂代替个体工扬的生产与科技革命,其标志性事件是瓦特成功改良蒸汽机。
- 邓亮
- 关键词：瓦特蒸汽机
- 《古今图书集成》所用开化纸的实验分析
- 《古今图书集成》是中国现存规模最大的综合类图书,印刷时字采用聚珍铜字排版印刷,图以雕版印制.采用的纸张有两种,一种为开化纸印本,一种为太史连纸印本.两种纸均质量上乘,印刷精美.纤维检测样品为清华大学图书馆馆藏《古今图书集...
- 邓亮高瑄王雪迎冯立昇
- 关键词：纤维形态数据分析
- 文献传递
