高庆选
- 作品数：9 被引量：22H指数：3
- 供职机构：青海师范大学成人教育学院更多>>
- 相关领域：文学语言文字艺术哲学宗教更多>>
- 文化的批评还是宗教思想的表白——霍桑作品中的宗教思想被引量：3
- 2011年
- 通过分析霍桑作品中隐藏在世俗文化里令人困惑的宗教问题论证其宗教思想,由于作者所处社会的政治、宗教背景,作者运用间接、讽刺和隐蔽的写作手法分析和批评美国的文化。
- 高庆选
- 关键词：宗教思想《圣经》伊甸园社会历史
- 他山之石——荷兰绘画与欧文作品的道德教化被引量：1
- 2007年
- 本论文主要介绍了美国早期作家华盛顿·欧文的作品《瑞普·凡·温克尔》中隐藏的道德问题。并分析了17世纪荷兰绘画中的道德教化,论证揭示了欧文作品与荷兰绘画之间道德教化的承继。
- 高庆选
- 关键词：道德再创作
- 库伯的创作与其矛盾的政治思想认识
- 2008年
- 詹·费·库柏(1789-1851)美国小说家.他生于新泽西州的一个法官家庭,自幼喜爱印第安人的传说.曾任海军上尉.31岁时开始从事小说创作.他在美国文学史上开创了三种不同的小说形式,即以<间谍>为代表的革命历史小说,以<开拓者>为代表的边疆生活小说以及以<水手>为代表的航海小说.……
- 高庆选
- 关键词：库柏父亲政治权力美国文学史上流社会印第安人
- 人物的原创与作品的原创——读华盛顿·欧文的《睡谷的传说》被引量：9
- 2007年
- 在研究美国殖民主义时期作家华盛顿.欧文所处的历史时期、社会背景和思想基础上,本文分析了作者《睡谷的传说》中的两个重要人物的塑造及其写作手法,并指出《睡谷的传说》中的人物伊克保德和布鲁姆.波尼并非完全是美国本土原创人物。欧文从欧洲大陆的书本中寻找和发现民间传说,再用自己的生活经历改写这种幽默的传说,本能地将其融合到自己创作的素材中。
- 高庆选
- 关键词：华盛顿·欧文民间传说
- 《最后一个莫希干人》——库柏理想中的新世界没落了
- 2007年
- 《最后一个莫希干人》是一部构思细腻,关注美国社会问题的小说。其主调是以一个失败者的沮丧情调向读者陈述了历史并描述了一个正在失落的种族。由于印地安部落的灭绝,库柏对美洲新大陆所期望的那种美德和纯洁的感情也随之消失。
- 高庆选
- 关键词：海沃德弥尔顿《威尼斯商人》
- 浅议克雷夫科尔作品中的乌托邦思想
- 2004年
- 本文介绍了美国殖民主义时期的作家克雷夫科尔的作品———《来自美洲大陆一位农场主的信件及美国 18世纪见闻札记》 ,分析了克雷夫科尔的乌托邦思想的形成原因 ,并探讨了克雷夫科尔在国家尚未完全形成的前提下构想的理想社会失败的原因。
- 高庆选
- 关键词：乌托邦新大陆
- 再谈庞德对李白《长干行》的理解与翻译被引量：9
- 2004年
- 本文介绍了美国著名诗人艾兹拉·庞德对中国诗人李白的诗词《长干行》的理解和翻译的经过。虽然这首译诗在西方文学界影响很大 ,被推选为优秀译文之一并在西方被广泛阅读 ,但是庞德既不懂汉语又缺乏对中国历史背景知识的必要了解 ,在翻译中难免出现了一些常识性的错误 ,值得在此商榷。然而 ,庞德对本诗的处理有几处却独具匠心 ,不仅丰富了诗歌翻译的技法和理论 ,也极大地丰富了他对意象派诗词的研究。
- 高庆选
- 关键词：《长干行》诗歌评论英语翻译
