您的位置: 专家智库 > >

黄俐

作品数:17 被引量:7H指数:2
供职机构:成都理工大学外国语学院更多>>
发文基金:四川省教育厅人文社会科学重点研究基地项目国家社会科学基金更多>>
相关领域:语言文字文学艺术文化科学更多>>

文献类型

  • 12篇中文期刊文章

领域

  • 7篇语言文字
  • 5篇文学
  • 1篇文化科学
  • 1篇艺术

主题

  • 6篇语言
  • 4篇模糊语
  • 4篇模糊语言
  • 4篇翻译
  • 2篇修辞
  • 2篇英文
  • 2篇英语
  • 2篇语言学
  • 2篇文学
  • 2篇文学作品
  • 1篇导论
  • 1篇修辞美
  • 1篇修辞学
  • 1篇修辞研究
  • 1篇学生综合能力
  • 1篇颜色词
  • 1篇夜莺
  • 1篇艺术
  • 1篇意识觉醒
  • 1篇英国女性

机构

  • 12篇成都理工大学
  • 1篇四川师范大学
  • 1篇西南科技大学

作者

  • 12篇黄俐
  • 2篇刘永志
  • 2篇贺莉
  • 2篇段成
  • 1篇廖伟蓉
  • 1篇刘容

传媒

  • 3篇芒种
  • 3篇科技信息
  • 1篇电影文学
  • 1篇贵州民族研究
  • 1篇中国教育学刊
  • 1篇海外英语
  • 1篇赤峰学院学报...
  • 1篇时代文学(下...

年份

  • 1篇2016
  • 3篇2015
  • 3篇2014
  • 1篇2013
  • 1篇2012
  • 1篇2011
  • 1篇2009
  • 1篇2008
17 条 记 录,以下是 1-10
排序方式:
翻译中的模糊语言(英文)
2008年
The objective world contains infinite items,while the vocabulary of our human language is always limited,so fuzziness would inevitably occur when we use the language to reflect the world.Fuzzy language refers to the linguistic units or patterns that are indeterminate or with referentialindef initeness.
黄俐廖伟蓉
关键词:翻译模糊语言英语语言艺术
文学作品中颜色词的模糊性
2013年
一、颜色词的定义顾名思义,颜色词就是语言中被用于表达颜色的那一部分词语。当提到"颜色"这个词的时候,涌入人们脑海中的是"红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫……"这一类词语,在人们的头脑里也似乎闪现出了这些五颜六色的画面。牛顿首先发现,"客观世界中实际并不存在颜色,而只存在各种光波。颜色是物体反射(或发射、或透过)光波通过视觉所产生的印象"。二、模糊语言和模糊性模糊语言是指不确定的,指代模糊的语言单位。
黄俐贺莉
关键词:颜色词文学作品模糊语言语言单位词语光波
少数民族外语教育世界性与民族性之交互平衡被引量:1
2014年
外语教育是实现教育体系多元化、全面化以及科学化的关键途径,也是素质教育的一大核心组件。一方面,伴随着少数民族教育体系的规模扩充与质量提升,教育的世界性视角得以有效扩展,外语教育已被迅速普及并得以稳步发展;另一方面,基于教育的民族性,外语教育又与既有的民族文化基因产生了不可避免的冲突。在此,旨在交互平衡少数民族外语教育的世界性与民族性,调节优化少数民族外语教育的架构层次,继而实现少数民族外语教育稳定、协调、持续地延伸运作。
黄俐刘永志
关键词:少数民族外语教育民族性
《夜莺与玫瑰》中的象征意义
2014年
夜莺的声音音域宽广,婉转动听;玫瑰芬芳馥郁,象征着坚贞不渝的爱情。然而,奥斯卡·王尔德的童话《夜莺与玫瑰》却感人肺腑,催人泪下。本文旨在对该作品中夜莺、玫瑰、学生、教授女儿以及其他角色的象征意义作具体分析。
黄俐刘永志
关键词:夜莺玫瑰唯美主义
从莫言之诺奖看中西文化交融——《盛典——诺奖之行》评介
2015年
诺贝尔奖是举世瞩目的奖项,而莫言作为第一个获此殊荣的中国籍作家,无疑在全国、乃至全世界范围内掀起了一股中国文学的热潮。莫言的成功,不仅在于其作品的优秀,翻译也功不可没。莫言作品中融合了拉美魔幻现实主义与中国历史、社会的诸多元素,以令人耳目一新的方式带领着中国文化走向世界。
黄俐
关键词:翻译文化
从《成为简·奥斯汀》看英国女性意识觉醒被引量:2
2014年
影片《成为简·奥斯汀》艺术地再现了英国著名小说家简·奥斯汀刻骨铭心的爱情故事,并揭示这段经历如何促使她进行文学创作,最终成为举世瞩目的作家。影片的情节跌宕起伏,令人潸然泪下,堪比简·奥斯汀的文学作品,令人久久不能忘怀。本文重点从影片中的几大事件,即简·奥斯汀对汤姆·勒弗罗伊的偏见,简·奥斯汀对卫斯理求婚的态度,简·奥斯汀对爱情的追求,以及简·奥斯汀对爱情的放弃来分析其中所体现出的英国女性意识的觉醒。
黄俐
关键词:女性婚姻观偏见
文学作品中概数词的模糊性及其翻译
2016年
概数词的恰当使用可以使文学作品达到诸多艺术效果。概数词有多种表现形式,但均属于模糊语言的范畴。中英文在表达概数方面有着诸多异同。在翻译中,尤其是文学作品的翻译中,需要特别注重概数词的翻译,因为它对整个翻译作品的效果有着重要的影响。译者应综合考虑概数词的文化内涵、目的语使用者的语言表达习惯等因素。
黄俐
关键词:概数词模糊语言文学作品翻译
基于培养学生综合能力的口译课教学被引量:1
2015年
口译是一门综合艺术,不能孤立片面地仅从一个角度进行分析。口译课不仅是对学生口译技能的培养,更是对学生综合能力的培养。上好口译课,对学生听力、表达、公众演讲、记忆、快速笔记、逻辑思维、知识面以及应变能力等多方面水平提高具有深远意义。
黄俐段成
关键词:口译
On the Correlations among Affective Variables,Learning Strategies and Language Proficiency
2009年
Affective variables and learning strategies are two important factors that influence language proficiency. In the investigation conducted by the author,there is no sure causal connection being found among the three factors. Further,affective variables seems prevail over learning strategies of the influence on language proficiency and it is the primary element in language study process.
刘容黄俐
关键词:语言表达能力感化
语言学视阈下的模糊修辞研究——评《模糊修辞学导论》
2015年
模糊性是人类语言的本质属性。语言的模糊性自古以来便受到人们的关注,如今更成为广大学者研究的对象。据史料记载。早在公元前4世纪,希腊哲学家欧布里德就提出了“连锁推理悖论”(sorites paradox),
黄俐段成
关键词:语言学修辞研究修辞学导论视阈史料记载
共2页<12>
聚类工具0