安晓宇
- 作品数：22 被引量：29H指数：3
- 供职机构：华北水利水电大学更多>>
- 发文基金：河南省教育科学“十一五”规划课题河南省哲学社会科学规划项目河南省政府决策研究招标课题更多>>
- 相关领域：文化科学文学语言文字经济管理更多>>
- 汉英思维模式之差异及对汉英翻译的影响
- 语言和思维是相互影响的，汉英语言是隶属两个完全不同语系的语言，差异是显而易见的。笔者主要探讨了隐藏在汉英语言背后的思维差异，以及这些差异对汉英语言转换的影响，从而在一定程度上概括出在汉英翻译的过程中如何做好汉英思维模式的...
- 孙文荣安晓宇
- 关键词：汉英翻译翻译质量
- 文献传递
- 高校英语教师跨文化交际能力的调查研究被引量：3
- 2013年
- 高校英语教师的跨文化交际能力是困扰跨文化交际人才培养的重要因素,在英国学者Byram等的跨文化交际理论的指导下设计问卷,并以河南省高校英语教师为研究对象,调查教师跨文化交际能力现状,发现教师的跨文化交际能力不高。探讨影响教师跨文化交际能力的因素,指明提高教师跨文化交际能力的培训方向。
- 安晓宇
- 关键词：跨文化交际能力高校英语教师问卷调查
- “一带一路”背景下跨文化交际案例库构建刍议
- 2021年
- “一带一路”背景下对跨文化交际人才提出了更高要求,而当前从业人员存在着理论知识扎实而实践能力欠缺的现状。案例教学法是改善这一现状的有效方法,但目前可资利用的案例库非常有限,因此研究尝试以应用语言学为指导,采用语料库语言学的检索和标注方法构建跨文化交际案例库,方法是可行的,同时,随着跨文化交流的增多,案例库是可以不断丰富的,这将为跨文化交际教学提供更为生动真实的教学资料。
- 安晓宇
- 关键词：一带一路跨文化交际
- 基于空心课程论的大学英语课程解构和建构
- 空心课程论认为只具有课程的形式,不具有课程应然内容的课程就是空心课程,它不以特定的知识体系为基础,不以特定知识体系为组织架构,不以传递与重构知识为指归.我们现行的大学英语课程一直被指责'费时低效',也是由于现行的大学英语...
- 安晓宇
- 试论河南省旅游业的“跨文化”发展战略
- 以瑞辛格（Y.Reisinger）与特纳（L W.Turner）的"旅游跨文化行为研究"理论为基础,本研究采用了文献综述法和走访及问卷调查相结合的方法,从以下几个方面探讨了河南旅游"跨文化"发展并初步提出了以下发展战略:...
- 安晓宇
- 关键词：旅游业跨文化
- 文献传递
- 旅游从业人员的跨文化交际能力调查研究——以河南省涉外导游为例被引量：10
- 2012年
- 基于英国语言学家Belay的跨文化交际理论,设计问卷,以河南省涉外导游和英语国家的游客为调查对象,调查了河南省涉外导游的跨文化交际能力失误以及国外游客对导游的满意度,发现作为我省外宣中坚力量的涉外导游的跨文化交际能力存在诸如:语言能力、文化认知能力等问题,并进一步分析了问题的成因,提出了提高外宣人员跨文化交际能力的对策。
- 安晓宇
- 关键词：跨文化交际能力涉外导游
- 一种英语学习用转盘
- 本实用新型公开了一种英语学习用转盘，包括支柱、底座、固定座以及转盘；支柱的上端布置第一支架；第一支架的一端铰接有第二支架；第一支架的前侧壁上安装有固定块；固定块上安装有卡块；卡块的左右两侧均开有用于放置卡球的凹槽；第一支...
- 安晓宇张德厚
- 文献传递
- 东方主义与美国主流社会中的华人刻板形象被引量：2
- 2012年
- 在东方主义视角中,美国主流社会中的华人是一种刻板的形象,素以"自我"自称的西方,通过文学创作、学术研究实现了对东方的重构。因此,华人被刻板化为异己的"他者"形象———"粗野的群体和阴险恶棍"、不可同化的异族和白人的奴仆,成为人为建构的"他者",被规定为西方文化的附属物。
- 安晓宇
- 关键词：东方主义华人形象
- 跨文化视域下黄河精神的对外传播研究被引量：2
- 2022年
- 黄河是中华民族的母亲河,是中华精神文明与历史记忆的载体,在中国几千年的历史长河中,黄河流域孕育出内涵丰富的黄河精神。习近平总书记在黄河流域生态保护和高质量发展座谈会上明确指出,黄河文化是中华文明的重要组成部分,是中华民族的根和魂。他强调,要推进黄河文化遗产的系统保护,深入挖掘黄河文化蕴含的时代价值,讲好“黄河故事”,延续历史文脉,坚定文化自信,为实现中华民族伟大复兴的中国梦凝聚精神力量。爱国精神、斗争精神、创新精神、包容精神与奉献精神共同构成黄河精神体系。
- 范玲敏安晓宇
- 关键词：文化自信跨文化视域文化蕴含奉献精神历史文脉
- 试论外语文化主题教学法被引量：2
- 2007年
- 大学英语教学中,文化教学是不可或缺的一部分,从文化与语言关系及其在外语教学中的地位,以及大学英语教学中文化教学的现状这两方面入手,引出了外语文化主题教学法,通过对文化主题教学法概念的阐述、文化主题选择即教材选择的介绍以及外语文化主题教学法的具体实施,论证了外语文化主题教学法在大学英语文化教学中的可行性及其重要意义。
- 安晓宇
- 关键词：大学英语文化教学文化语言
